Traducción de la letra de la canción Venice - Mastercastle

Venice (original)

A dream always burns into my heart but
I walk alone along the canals
The sunset shines as rich mask on the lagoon
Shadows fall behind the coner
Elegance decay everywhere
People hunts me
I’ve got no peace
I just want to set my poor soul free
I feel lost and alone
in Venice there’s dark and I’m cold
I’m just looking for a spark of hope
Red curt ains hide my face from the light
In the the hall of hotel (I'm) drinking Adios
wasting time wearing another rich mask with an idiot
People hunts me
I’ve got no peace
I just want to set my poor soul free
I fell lost and alone
in Venice there’s dark and I’m cold
I’m just looking for a spark of hope

Venice (traducción)

Un sueño siempre arde en mi corazón, pero
Camino solo por los canales
La puesta de sol brilla como máscara rica en la laguna
Las sombras caen detrás del cono
La elegancia decae por doquier
la gente me caza
no tengo paz
solo quiero liberar mi pobre alma
me siento perdido y solo
en Venecia está oscuro y tengo frío
Solo estoy buscando una chispa de esperanza
Cortinas rojas ocultan mi rostro de la luz
En el hall del hotel (estoy) bebiendo Adios
perdiendo el tiempo usando otra máscara rica con un idiota
la gente me caza
no tengo paz
solo quiero liberar mi pobre alma
Me caí perdido y solo
en Venecia está oscuro y tengo frío
Solo estoy buscando una chispa de esperanza