Traducción de la letra de la canción Don't Need Your Love - Maths Time Joy, Lucas Nord

Don't Need Your Love (original)

Truthfully, I thought we were way past that
Cause usually, time heals every gap that’s killing me
I can’t look at you right now, no no
I don’t care about the past mistakes
We completely lost control
It’s time to move on
You don’t care about me acting cold
I don’t care about the past mistakes
We completely lost control
It’s time to move on and get out
I can’t trust you enough, I don’t need your love no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
You can’t blame your bad luck, I don’t need this shit no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
I can’t trust you enough, I don’t need your love no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
You can’t blame your bad luck, I don’t need this shit no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
Constantly, you try to fix the things that’s broken me
I know this ain’t how it’s supposed to be, supposed to be
I gave you all I ever had, yeah yeah
I don’t care about the past mistakes
We completely lost control
It’s time to move on and get out
I can’t trust you enough, I don’t need your love no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
You can’t blame your bad luck, I don’t need this shit no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
I can’t trust you enough, I don’t need your love no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
You can’t blame your bad luck, I don’t need this shit no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your love no more)
I can’t trust you enough, I don’t need your love no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
You can’t blame your bad luck, I don’t need this shit no more
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
(I don’t need your love no more)
(I don’t need your, I don’t need your love no more)
Say I don’t need no more
(I don’t need your love no more)

(traducción)

A decir verdad, pensé que habíamos superado eso
Porque por lo general, el tiempo cura cada brecha que me está matando
No puedo mirarte ahora mismo, no no
No me importan los errores del pasado
Perdimos completamente el control
Es hora de moverse
No te importa que actúe con frialdad
No me importan los errores del pasado
Perdimos completamente el control
Es hora de seguir adelante y salir
No puedo confiar en ti lo suficiente, ya no necesito tu amor
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedes culpar a tu mala suerte, ya no necesito esta mierda
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedo confiar en ti lo suficiente, ya no necesito tu amor
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedes culpar a tu mala suerte, ya no necesito esta mierda
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
Constantemente, intentas arreglar las cosas que me han roto
Sé que no es así como se supone que debe ser, se supone que debe ser
Te di todo lo que he tenido, sí, sí
No me importan los errores del pasado
Perdimos completamente el control
Es hora de seguir adelante y salir
No puedo confiar en ti lo suficiente, ya no necesito tu amor
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedes culpar a tu mala suerte, ya no necesito esta mierda
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedo confiar en ti lo suficiente, ya no necesito tu amor
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedes culpar a tu mala suerte, ya no necesito esta mierda
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
(Ya no necesito tu amor)
(Ya no necesito tu amor)
No puedo confiar en ti lo suficiente, ya no necesito tu amor
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
No puedes culpar a tu mala suerte, ya no necesito esta mierda
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
(Ya no necesito tu amor)
(No necesito tu, ya no necesito tu amor)
Di que no necesito nada más
(Ya no necesito tu amor)