| No need to fill the void
| No hay necesidad de llenar el vacío
|
| No need to take up space
| Sin necesidad de ocupar espacio
|
| I need to break the silence
| necesito romper el silencio
|
| As I count all the ways
| Mientras cuento todas las formas
|
| I’m trying to keep still
| Estoy tratando de mantenerme quieto
|
| As we plan our escape, as we plan our escape
| Mientras planeamos nuestro escape, mientras planeamos nuestro escape
|
| The revving up of heartbeats
| La aceleración de los latidos del corazón
|
| The beating in my chest
| Los latidos en mi pecho
|
| It’s like we’re onto something
| Es como si estuviéramos en algo
|
| That no one would expect
| Que nadie esperaría
|
| We’re bigger than our bodies
| Somos más grandes que nuestros cuerpos
|
| We’re living like we’re gods
| Estamos viviendo como si fuéramos dioses
|
| We’re here looking for something, we didn’t know we lost
| Estamos aquí buscando algo, no sabíamos que perdimos
|
| Oh we’re the Kings and Queens of summer
| Oh, somos los reyes y reinas del verano
|
| And the 808 is our drummer
| Y el 808 es nuestro baterista
|
| And we’ll be holding onto each other
| Y estaremos abrazados el uno al otro
|
| Cuz the sound that we make is thunder
| Porque el sonido que hacemos es un trueno
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go crazy
| Hace que mi corazón se vuelva loco
|
| You leave me dead in love
| me dejas muerto de amor
|
| You leave me in a haze of
| Me dejas en una neblina de
|
| These nights of when we are young
| Estas noches de cuando somos jóvenes
|
| Some vision of the future
| Alguna visión del futuro
|
| I still keep to myself
| Todavía me guardo para mí
|
| Cuz all we got is now
| Porque todo lo que tenemos es ahora
|
| So no need for being careful
| Así que no hay necesidad de tener cuidado
|
| No need for being pure
| No hay necesidad de ser puro
|
| No need for feeling different
| No hay necesidad de sentirse diferente
|
| No wishing we were cured
| Sin desear que fuéramos curados
|
| We’re bigger than our bodies
| Somos más grandes que nuestros cuerpos
|
| We’re living like we’re gods
| Estamos viviendo como si fuéramos dioses
|
| We’re here holding onto something, that was never really ours
| Estamos aquí aferrándonos a algo que nunca fue realmente nuestro
|
| Oh we’re the Kings and Queens of summer
| Oh, somos los reyes y reinas del verano
|
| And the 808 is our drummer
| Y el 808 es nuestro baterista
|
| And we’ll be holding onto each other
| Y estaremos abrazados el uno al otro
|
| Cuz the sound that we make is thunder
| Porque el sonido que hacemos es un trueno
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
| Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
|
| It makes my heart go
| Hace que mi corazón lata
|
| It makes my heart go | Hace que mi corazón lata |