Traducción de la letra de la canción Cold - Matthew John

Cold (original)

This is dangerous
You made a crutch of me so perilous
And I can’t keep up
You’re starry eyed
Don’t wanna leave you in the dark tonight, no
Pre-Chorus:
But I can’t decide
Cause' you stole my hand (stole my hand)
And won’t let go, been patient with my pride
And I won’t deny, that it’s probably getting lonely
When I feel so close and I know
That’s just not right
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold
It’s just not enough
You need somebody that could heat you up
Instead of letting you down
You’re terrified
Don’t wanna lead you in the cold tonight, no
(Lead you in the cold)
Pre-Chorus:
But, I can’t ignite
Cause' you stole my heart (stole my heart)
It just won’t glow, been right here by my side
And I’m on thin ice, breaking through the water
Like a sinking boat, I can’t swim to save my life (whoa)
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold
Breakdown:
Cold
Cold
Here I go again
Turning cold again
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope that I don’t
Lose myself again, when you try to let me in
Am I nothin' but a ruse?
God, I hope I don’t go cold
God, I hope I don’t go cold

(traducción)

Esto es peligroso
Me hiciste una muleta tan peligrosa
Y no puedo seguir el ritmo
tienes los ojos estrellados
No quiero dejarte en la oscuridad esta noche, no
Pre coro:
Pero no puedo decidir
Porque me robaste la mano (me robaste la mano)
Y no lo dejaré ir, he sido paciente con mi orgullo
Y no lo negaré, que probablemente se esté sintiendo solo
Cuando me siento tan cerca y sé
eso no esta bien
Aquí voy de nuevo
Volviendo frío de nuevo
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero que no
Perderme de nuevo, cuando intentas dejarme entrar
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero no pasar frío
Dios, espero no pasar frío
simplemente no es suficiente
Necesitas a alguien que pueda calentarte
En lugar de decepcionarte
estas aterrorizado
No quiero guiarte en el frío esta noche, no
(Guiarte en el frío)
Pre coro:
Pero, no puedo encender
Porque me robaste el corazón (me robaste el corazón)
Simplemente no brillará, ha estado aquí a mi lado
Y estoy sobre hielo delgado, atravesando el agua
Como un barco que se hunde, no puedo nadar para salvar mi vida (whoa)
Aquí voy de nuevo
Volviendo frío de nuevo
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero que no
Perderme de nuevo, cuando intentas dejarme entrar
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero no pasar frío
Dios, espero no pasar frío
Desglose:
Frío
Frío
Aquí voy de nuevo
Volviendo frío de nuevo
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero que no
Perderme de nuevo, cuando intentas dejarme entrar
¿Soy nada más que una artimaña?
Dios, espero no pasar frío
Dios, espero no pasar frío