Traducción de la letra de la canción All We Are - Mattie Safer

All We Are (original)

Tell me did you feel it
Something in the atmosphere
Something come between us
Something to remind us
Maybe to protect us
Hopefully prevent us from making the mistake that we both like to make
City is the back drop, sitting at the back start, tender is the moment,
wiping off her tear drop, I’m just talking me stop, baby take a moment,
think over this thing we both like to do
But all we are, is all we are, and all we need is some momentary grace
We should think it over
Before we make a big mistake
Tell me did you feel a change in the equation
This is adding up, doing awkward situations
Permanently stranded, I can’t understand what I’m thinking but I can’t stop
thinking of you
I can see you staring, grimming with them patience, thinking about the things,
that give me palpitations, but let’s enjoy the silence, watch the morning rise
up, let the light remind us where we need to be
If all we had was each other, then we would both be fine, but you belong to
another, and I belong to mine
Can’t you see the flowers swaying in the distance, hear the angels singing
songs of sweet resistance, we should just dismiss this momentariness and go
back to living life the way it should be
But all we are, is all we are, and all we need is some momentary grace
We should think it over
Before we make a big mistake

All We Are (traducción)

Dime, ¿lo sentiste?
Algo en la atmósfera
Algo se interpone entre nosotros
Algo para recordarnos
Tal vez para protegernos
Ojalá evite que cometamos el error que a los dos nos gusta cometer
La ciudad es el telón de fondo, sentado en el comienzo de atrás, la ternura es el momento,
limpiándose la lágrima, solo estoy hablando de mí, para, nena, tómate un momento,
piensa en esto que a los dos nos gusta hacer
Pero todo lo que somos, es todo lo que somos, y todo lo que necesitamos es alguna gracia momentánea
Deberíamos pensarlo
Antes de que cometamos un gran error
Dime, ¿sentiste un cambio en la ecuación?
Esto es sumar, hacer situaciones incómodas
Varado permanentemente, no puedo entender lo que estoy pensando pero no puedo parar
pensando en ti
Puedo verte mirando fijamente, haciendo muecas con su paciencia, pensando en las cosas,
que me dan palpitaciones, pero disfrutemos del silencio, veamos amanecer
arriba, deja que la luz nos recuerde dónde debemos estar
Si todo lo que tuviéramos fuera el uno al otro, ambos estaríamos bien, pero tú perteneces a
otro, y yo soy de los míos
¿No puedes ver las flores balanceándose en la distancia, escuchar a los ángeles cantando?
canciones de dulce resistencia, deberíamos descartar esta momentánea e ir
volver a vivir la vida como debe ser
Pero todo lo que somos, es todo lo que somos, y todo lo que necesitamos es alguna gracia momentánea
Deberíamos pensarlo
Antes de que cometamos un gran error