Traducción de la letra de la canción Illusion Of Love - Uffie, Mattie Safer

Illusion Of Love (original)

Illusion of love
It’s better than none
Illusion of love
It’s better than none
I try, I try, I try
The only thing I have
The vacuum on my head
The vacuum on my head
When I look around
A stranger to myself
All my friends are gone
All my friends are gone
I cry, I cry, I cry
Until the day I die
When my tears fade and dry
When my tears fade and dry
She filled me up with expressions
Of things never dreamed before
She filled my heart with impressions
Of a world never known
She came and gone
But the world’s not as dark as it seems before
Because somehow the essence of her lingers
When I leave me alone
Because
Illusion of love
Is better than none
Illusion of love
Is better than none
Oh why, oh why, oh why
I can’t sleep at night?
The sun is too damn bright
The sun is too damn bright
My head’s spinning around
With some air in my lungs
My essence is my fault
My essence is my fault
Oh my, oh my, oh my
When I look in the mirror
I just see smoke and dust
I just see smoke and dust
Too many days I was praying for her fall
Too many nights I was waiting for her call
Too many times I was trembling in fear
Wasting away every day, waiting to disappear
Wasting away every day, waiting to disappear
Because
She filled me up with expressions
Of things never dreamed before
She filled my heart with impressions
Of a world never known
She came and gone
But the world’s not as dark as it seems before
Because somehow the essence of her lingers
When I leave me alone
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none
Is better than none
Illusion of love
(Too many days I was praying)
Is better than none
(For her fall)
Illusion of love
(Too many days I was praying)
Is better than none
(For her fall)
Illusion of love
(Too many nights I was waiting)
Is better than none
(For her call)
Illusion of love
Illusion of love
Is better than none

(traducción)

ilusión de amor
es mejor que nada
ilusión de amor
es mejor que nada
lo intento, lo intento, lo intento
Lo único que tengo
El vacío en mi cabeza
El vacío en mi cabeza
Cuando miro a mi alrededor
Un extraño para mí mismo
Todos mis amigos se han ido
Todos mis amigos se han ido
lloro, lloro, lloro
Hasta el día que muera
Cuando mis lágrimas se desvanecen y se secan
Cuando mis lágrimas se desvanecen y se secan
Me llenó de expresiones
De cosas nunca antes soñadas
Ella llenó mi corazón de impresiones
De un mundo nunca conocido
ella vino y se fue
Pero el mundo no es tan oscuro como parece antes
Porque de alguna manera la esencia de ella perdura
Cuando me dejo solo
Porque
ilusión de amor
es mejor que nada
ilusión de amor
es mejor que nada
Oh por qué, oh por qué, oh por qué
¿No puedo dormir por la noche?
El sol es demasiado brillante
El sol es demasiado brillante
Mi cabeza da vueltas
Con un poco de aire en mis pulmones
Mi esencia es mi culpa
Mi esencia es mi culpa
Oh mi, oh mi, oh mi
Cuando me miro en el espejo
solo veo humo y polvo
solo veo humo y polvo
Demasiados días estuve orando por su caída
Demasiadas noches estuve esperando su llamada
Muchas veces estuve temblando de miedo
Desperdiciando cada día, esperando a desaparecer
Desperdiciando cada día, esperando a desaparecer
Porque
Me llenó de expresiones
De cosas nunca antes soñadas
Ella llenó mi corazón de impresiones
De un mundo nunca conocido
ella vino y se fue
Pero el mundo no es tan oscuro como parece antes
Porque de alguna manera la esencia de ella perdura
Cuando me dejo solo
ilusión de amor
ilusión de amor
es mejor que nada
es mejor que nada
ilusión de amor
ilusión de amor
es mejor que nada
es mejor que nada
ilusión de amor
ilusión de amor
es mejor que nada
es mejor que nada
ilusión de amor
(Demasiados días estuve orando)
es mejor que nada
(Por su caída)
ilusión de amor
(Demasiados días estuve orando)
es mejor que nada
(Por su caída)
ilusión de amor
(Demasiadas noches estuve esperando)
es mejor que nada
(Para su llamada)
ilusión de amor
ilusión de amor
es mejor que nada