Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Bist Du Noch Da, artista - Maya Saban. canción del álbum Hautnah, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: EMI Germany, Virgin
Idioma de la canción: Alemán
Bist Du Noch Da(original) |
Manchmal denk ich an die Zeit zurück |
Wir waren glücklich und die Welt verrückt |
Wir wollten Farben sehn und fliegen lernen |
Jetzt bin ich hier und Du so weit entfernt Du lässt Dich gehen, doch sag wohin |
Du fällst zu tief und Deine Augen werden schwer |
In deinem Kopf hörst Du die Stimmen |
Und Dein Karussell dreht sich viel zu schnell |
Und du weißt schon selbst nicht mehr Bist du noch da |
Bist du noch da All die Pläne, sag wo sind sie hin |
Liegt für Dich darin der neue Sinn |
Dich zu betäuben und nicht mehr selbst zu spüren |
Lässt Dir nicht helfen und verschließt die Türen Du lässt Dich gehen doch sag |
wohin |
Bleib bitte stehen bevor ich das Bild von Dir verlier |
In Deinem Kopf hörst Du die Stimmen |
Denn ich bin noch hier und ich sprech zu Dir |
Bitte sag es mir Bist du noch da |
Bist du noch da |
Bist du noch da |
Bist du noch da Hilflos schau ich Dir nur zu |
Trotz alledem ich lass Dich nicht in Ruh Aber wenn das Licht ausgeht und sich |
nichts mehr dreht |
Dann ist es für Dich zu spät Du bist nicht mehr da |
Du bist nicht mehr da |
Du bist nicht mehr da |
Du bist nicht mehr da |
(traducción) |
A veces pienso en el tiempo |
Éramos felices y el mundo estaba loco |
Queríamos ver colores y aprender a volar |
Ahora estoy aquí y estás tan lejos Te dejas llevar, pero di dónde |
Caes demasiado bajo y tus ojos se vuelven pesados |
En tu cabeza escuchas las voces |
Y tu carrusel gira demasiado rápido |
Y ya no te conoces a ti mismo, ¿sigues ahí? |
Sigues ahí, todos los planes, dime a donde fueron |
¿Hay un nuevo significado para ti en ello? |
Para adormecerte y ya no sentirte |
No se puede evitar y cierra las puertas Te dejas llevar, dilo |
donde |
Por favor, detente antes de que pierda la foto tuya. |
En tu cabeza escuchas las voces |
Porque sigo aquí y te hablo |
Por favor, dime, ¿sigues ahí? |
Estás ahí |
Estás ahí |
¿Sigues ahí?, solo te observo impotente. |
A pesar de todo esto, no te dejaré solo, pero cuando la luz se apague y tú |
ya nada gira |
Entonces es demasiado tarde para ti, ya no estás |
ya no estas |
ya no estas |
ya no estas |