Traducción de la letra de la canción Mandela - Maze, Frankie Beverly

Mandela (original)

Mandela mandela when will they set you free
Why it has taken so long is a mystery
We’ve got the power to help in your hour of need
When will they do what is right so the world can see
I know we can do it we can make a difference
We’ve got to come to it cause it just don’t make no since
I’m tired of talkin' cause it’s got to be a way for the people
Freedom’s gonna come someday
Mandela mandela
Mandela
Mandela mandela
Mandela
Mandela mandela what do they want from you
There’s nothing more you can say nothing more to do
We that are free are the one’s who should see your plight
All that I’m asking
It’s time to just do what is right
Mandela mandela
Mandela
Mandela mandela
Mandela
Stop procrastinating cause we’ve waited long enough
To much hesitating and it makes it twice as tough
I know one thing though we have got to find a way
For the people freedom’s gonna find a way
Mandela mandela
Mandela
Mandela mandela
Mandela

(traducción)

mandela mandela cuando te liberaran
Por qué ha tardado tanto es un misterio
Tenemos el poder para ayudarte en tu hora de necesidad
¿Cuándo harán lo correcto para que el mundo pueda ver
Sé que podemos hacerlo podemos hacer una diferencia
Tenemos que llegar a eso porque simplemente no hace nada desde
Estoy cansado de hablar porque tiene que ser una forma para la gente
La libertad va a llegar algún día
mandela mandela
Mandela
mandela mandela
Mandela
mandela mandela que quieren de ti
No hay nada más que puedas decir nada más que hacer
Nosotros, que somos libres, somos los que deberíamos ver tu situación.
Todo lo que estoy pidiendo
Es hora de hacer lo correcto
mandela mandela
Mandela
mandela mandela
Mandela
Deja de procrastinar porque hemos esperado lo suficiente
Demasiadas dudas y lo hace el doble de difícil
Sé una cosa, aunque tenemos que encontrar una manera
Para la gente, la libertad encontrará un camino
mandela mandela
Mandela
mandela mandela
Mandela