Traducción de la letra de la canción Somebody Else's Arms - Maze, Frankie Beverly

Somebody Else's Arms (original)

I made a mistake I’ll never be the same
I lost I lost the love of my life
Might never love again
Of the things that hurt me so
There is one thing I still find
That’s the thought of what your doing with him
It drives me out of my mind
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I’ve learned to except it
Must go on living my life
I’ve got most of it under control
But this cuts just like a knife
Yet I realize your mine on more
And there’s nothing I can do
I can’t help the way it makes me feel
Seeing him with you
Come on back baby
Don’t you want to mend my heart
Come on back baby I miss you so
I want you to know I love you forever
Of the things that hurt me so
There is one thing I still find
That’s the thought of what your doing with him
It drives me out of my mind
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms
I can’t stand it seeing you
In somebody elses arms

(traducción)

Cometí un error, nunca seré el mismo
perdí perdí al amor de mi vida
Puede que nunca vuelva a amar
De las cosas que me duelen tanto
Hay una cosa que todavía encuentro
Esa es la idea de lo que estás haciendo con él.
Me vuelve loco
no puedo soportar verte
En los brazos de otra persona
no puedo soportar verte
En los brazos de otra persona
He aprendido a excepto
Debo seguir viviendo mi vida
Tengo la mayor parte bajo control
Pero esto corta como un cuchillo
Sin embargo, me doy cuenta de tu mina en más
Y no hay nada que pueda hacer
No puedo evitar la forma en que me hace sentir
verlo contigo
Vamos atrás bebé
¿No quieres reparar mi corazón?
Vamos bebé, te extraño tanto
quiero que sepas que te amo por siempre
De las cosas que me duelen tanto
Hay una cosa que todavía encuentro
Esa es la idea de lo que estás haciendo con él.
Me vuelve loco
no puedo soportar verte
En los brazos de otra persona
no puedo soportar verte
En los brazos de otra persona