Traducción de la letra de la canción When Love Is Calling - MC Erik & Barbara

When Love Is Calling (original)

When love is calling, listen
Her voice is your command
When love is calling, listen
Greet her with heart in hand
When love is calling, listen
This is your only chance
To fill your life with pleasure
It could be now or never
When love is calling
It will come to you softly
Like a flower in a stream
When love is calling
The scenery changes
To a story from a dream
When love is calling
It will tell you
How to find me, where I am honey
In this crazy world of promises broken
In this crazy world of strange desire
When love is calling
So follow your heart
And come back to the one, who loves you
So follow your heart
Our dreams are written in the stars above you
So follow your heart
I will fill all your days with love
So follow your heart
I will give you all I have
When love is calling
You turn away from her
And you try hard to resist
When love is calling
Try to remember
Nothing’s stronger than a kiss
When love is calling
It will tell you
How to find me, where I am honey
In this crazy world of promises broken
In this crazy world of strange desire

(traducción)

Cuando el amor está llamando, escucha
Su voz es tu comando
Cuando el amor está llamando, escucha
Saludarla con el corazón en la mano
Cuando el amor está llamando, escucha
Esta es tu única oportunidad
Para llenar tu vida de placer
Puede ser ahora o nunca
Cuando el amor está llamando
Vendrá a ti suavemente
Como una flor en un arroyo
Cuando el amor está llamando
El paisaje cambia
A una historia de un sueño
Cuando el amor está llamando
Te lo dirá
Como encontrarme donde estoy cariño
En este loco mundo de promesas rotas
En este loco mundo de extraño deseo
Cuando el amor está llamando
Así que sigue tu corazón
Y vuelve al que te ama
Así que sigue tu corazón
Nuestros sueños están escritos en las estrellas sobre ti
Así que sigue tu corazón
llenare de amor todos tus dias
Así que sigue tu corazón
Te daré todo lo que tengo
Cuando el amor está llamando
te alejas de ella
Y te esfuerzas por resistir
Cuando el amor está llamando
Trata de recordar
Nada es más fuerte que un beso
Cuando el amor está llamando
Te lo dirá
Como encontrarme donde estoy cariño
En este loco mundo de promesas rotas
En este loco mundo de extraño deseo