Traducción de la letra de la canción Finally in Love - McLean

Finally in Love (original)

Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
I’ve done enough to admit I was afraid of love,
Didn’t know what it was
Thought it was just for sending greetings cards
And music and movies and I’ve seen enough
Then there was you
Then there was us
Then there was all of these feelings
And now I know that it’s real 'cause
I, I’m finally in love
I know what it is
I know how it feels for the first time
I, I’m finally in love
And I wanna feel this good for the rest of my life
Eh, eh, ooh
Eh, eh, ooh
I had no direction, just rolling around
Didn’t know where I was going
But everything is different now
I’ve found love and I know it, yeah
It’s all about you
It’s all about us
It’s all about the way I’m feeling
Girl, since we met
Every dream I had in my life came true
And I wouldn’t spend it with anyone but you
Girl, I found love
I, I’m finally in love
I know what it is
I know how it feels for the first time
I, I’m finally in love
And I wanna feel this good for the rest of my life
Love is here now
And I’m so proud to say that you are my girl
Oh, you make everything clear now
Your love is put me on the top of the world
I, I’m finally in love
I know what it is
I know how it feels for the first time
I, I’m finally in love
And I wanna feel this good for the rest of my life
I, I’m finally in love
I know what it is
I know how it feels for the first time
I, I’m finally in love
And I wanna feel this good for the rest of my life
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh
Ooh ooh ooh
Eh, eh, ooh

Finally in Love (traducción)

oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh
He hecho lo suficiente para admitir que tenía miedo del amor,
no sabia que era
Pensé que solo era para enviar tarjetas de felicitación.
Y música y películas y he visto suficiente
Entonces estabas tu
Luego estabamos nosotros
Luego estaban todos estos sentimientos
Y ahora sé que es real porque
Yo, finalmente estoy enamorado
Sé lo que es
Sé cómo se siente por primera vez
Yo, finalmente estoy enamorado
Y quiero sentirme así de bien por el resto de mi vida
eh, eh, oh
eh, eh, oh
No tenía dirección, solo rodaba
No sabía a dónde iba
Pero todo es diferente ahora
He encontrado el amor y lo sé, sí
Es todo acerca de usted
Todo es sobre nosotros
Se trata de la forma en que me siento
Chica, desde que nos conocimos
Cada sueño que tuve en mi vida se hizo realidad
Y no lo gastaría con nadie más que contigo
Chica, encontré el amor
Yo, finalmente estoy enamorado
Sé lo que es
Sé cómo se siente por primera vez
Yo, finalmente estoy enamorado
Y quiero sentirme así de bien por el resto de mi vida
El amor está aquí ahora
Y estoy tan orgulloso de decir que eres mi chica
Oh, deja todo claro ahora
Tu amor es ponerme en la cima del mundo
Yo, finalmente estoy enamorado
Sé lo que es
Sé cómo se siente por primera vez
Yo, finalmente estoy enamorado
Y quiero sentirme así de bien por el resto de mi vida
Yo, finalmente estoy enamorado
Sé lo que es
Sé cómo se siente por primera vez
Yo, finalmente estoy enamorado
Y quiero sentirme así de bien por el resto de mi vida
oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh
oh oh oh
eh, eh, oh