Traducción de la letra de la canción Surfers - Me Not You

Surfers (original)

Royal blue ocean tunes
And she’s riding
In the space between the clouds
See how cool
She can wave
The divide between her confidence and doubt
She seems so familiar
But I barely know her
I’m in love
But insecure
I think I want
(think I want)
I want you to come on
(think I want)
Take me down to the shore
And show me how
You ride the stars
(ride the stars)
Well just cut like a knife
There is purity below, under the bone
See how smooth she can glide
On the surface cause the stillness is enough
She seems so familiar
But I barely know her
I’m in love
But insecure
I think I want
(think I want)
I want you to come on
(think I want)
Take me down to the shore
And show me how
You ride the stars
(ride the stars)
I wanna know
(wanna know)
Everything to know
(what you know)
So take me down to the shore
And show me how
You ride the stars the stars the stars
Let’s take a walk down to Napsbury Park
And drink cheap champagne under the stars
Leave the lights of the city behind us
I think I want
(think I want)
I want you to come on
(think I want)
Take me down to the shore
And show me how
You ride the stars
(ride the stars)
I wanna know
(wanna know)
Everything to know
(what you know)
So take me down to the shore
And show me how
You ride the stars the stars the stars

(traducción)

Melodías del océano azul real
y ella esta montando
En el espacio entre las nubes
mira que genial
ella puede saludar
La brecha entre su confianza y la duda.
Ella parece tan familiar
Pero apenas la conozco
Estoy enamorado
pero inseguro
creo que quiero
(Creo que quiero)
quiero que vengas
(Creo que quiero)
Llévame a la orilla
Y muéstrame cómo
Montas las estrellas
(montar las estrellas)
Bueno, solo corta como un cuchillo
Hay pureza debajo, debajo del hueso
Mira lo suave que puede deslizarse
En la superficie porque la quietud es suficiente
Ella parece tan familiar
Pero apenas la conozco
Estoy enamorado
pero inseguro
creo que quiero
(Creo que quiero)
quiero que vengas
(Creo que quiero)
Llévame a la orilla
Y muéstrame cómo
Montas las estrellas
(montar las estrellas)
Quiero saber
(quiero saber)
Todo para saber
(lo que sabes)
Así que llévame a la orilla
Y muéstrame cómo
Montas las estrellas las estrellas las estrellas
Demos un paseo hasta Napsbury Park
Y beber champán barato bajo las estrellas
Deja las luces de la ciudad detrás de nosotros
creo que quiero
(Creo que quiero)
quiero que vengas
(Creo que quiero)
Llévame a la orilla
Y muéstrame cómo
Montas las estrellas
(montar las estrellas)
Quiero saber
(quiero saber)
Todo para saber
(lo que sabes)
Así que llévame a la orilla
Y muéstrame cómo
Montas las estrellas las estrellas las estrellas