Traducción de la letra de la canción Ego - Meanwhile

Ego (original)

A cold friday morning I was sit on my desk*
The sound of radiator confuses my head,
I ask me I don’t know where have I been?
I watch my reflection over the screen
The shadow fades over my skin as I simply touch this flat screen
Searching rounded shapes in a pixel sea.
Nothing sorrounds me,
I wait in silence while this outline stares at me,
Everytime I look into these eyes behind the squared black.

(traducción)

Un frío viernes por la mañana estaba sentado en mi escritorio*
El sonido del radiador confunde mi cabeza,
Me pregunto no sé dónde he estado.
Veo mi reflejo sobre la pantalla
La sombra se desvanece sobre mi piel cuando simplemente toco esta pantalla plana
Buscando formas redondeadas en un mar de píxeles.
nada me rodea,
Espero en silencio mientras este contorno me mira fijamente,
Cada vez que miro estos ojos detrás del cuadrado negro.