Traducción de la letra de la canción Tasmania - Mech

Tasmania (original)

Huraganu cios, połamany każdy nos
Podarte żagle, słaby ster
I chociaż to nie fair, że taki słaby ster
Nie płacze nikt, bo czeka co przyniesie los
Huraganu cios, połamany jeszcze jeden nos
A kil dosięga skał
Dokoła dziki szał, bo los nam wreszcie dał
Spokojny tajemniczy ląd!
Tasmania!
Mania marzeń i snów
Tasmania!
Mania brak na to słów
Tasmania!
Mania marzeń i snów
Tasmania!
Mania marzeń…
Zobaczysz nagle coś, co zamrozi w gardle głos
Na ścieżce pośród drzew
I nie wiesz co to jest, czy Baskerwillów pies
Czy może to jest diabeł, ten tasmański bies
Usłyszysz jego głos, a na głowie zjeży Ci się włos!
Poczujesz w sercu strach
To po to tyle lat, płynąłeś drogi szmat
By odkryć taki dziki świat!
Tasmania!
Ktoś rozdepcze Ci twarz!
Tasmania!
Jeśli jeszcze ją masz!
Tasmania!
Spotkasz tu jeszcze coś!
Tasmania!
Coś innego, innego, innego…

Tasmania (traducción)

Golpe de huracán, cada nariz rota
Velas rotas, pobre timón
Y aunque no es justo que un timón tan débil
Nadie está llorando, porque lo que traerá el destino está esperando.
Golpe de huracán, una nariz más rota
Y la quilla toca las rocas
Un frenesí salvaje por todas partes, porque el destino finalmente nos ha dado
tierra misteriosa pacífica!
Tasmania!
Sueños y sueños manía
Tasmania!
Mania no tiene palabras para eso.
Tasmania!
Sueños y sueños manía
Tasmania!
Manía de sueños...
De repente verás algo que congela tu voz
En el camino entre los árboles
Y no sabes lo que es un perro Baskerwill
¿O es el diablo, ese demonio de Tasmania?
¡Oirás su voz y se te erizarán los pelos!
Sentirás miedo en tu corazón
Han pasado tantos años, has estado nadando trapos caros
¡Para descubrir un mundo tan salvaje!
Tasmania!
¡Alguien te pisoteará la cara!
Tasmania!
¡Si todavía lo tienes!
Tasmania!
¡Conocerás algo más aquí!
Tasmania!
Algo diferente, diferente, diferente...