| Heavy eyes You’ve been lying to yourself
| Ojos pesados Te has estado mintiendo a ti mismo
|
| I’ve been sleeping with an empty space
| He estado durmiendo con un espacio vacío
|
| My heart’s been left to burn alone
| Mi corazón se ha dejado arder solo
|
| I see the outline of your body
| Veo el contorno de tu cuerpo
|
| Can’t remember the last time I was close enough to your mind
| No puedo recordar la última vez que estuve lo suficientemente cerca de tu mente
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Estirando la mano para tocarte, puedo sentir el calor de tu fuego
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Dime que no se apaga Veo tu humo arrastrándose
|
| Whenever you’re ready you can come back home
| Cuando estés listo puedes volver a casa
|
| And darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| Y cariño, beberemos por todas las cosas que nunca sabremos
|
| You be the ship and I’ll be your light
| Tú sé el barco y yo seré tu luz
|
| I won’t let you go unless you decide That all of the things
| No te dejaré ir a menos que decidas que todas las cosas
|
| we hide are our chance to say goodbye
| nos escondemos son nuestra oportunidad de decir adios
|
| Memorize Memorize the sound of your breathing It
| Memoriza Memoriza el sonido de tu respiración Es
|
| keeps me from sleeping I’m wondering who’s there with you
| me impide dormir me pregunto quién está ahí contigo
|
| When I’m not there with you
| Cuando no estoy contigo
|
| I see the outline of your body Can’t remember
| Veo el contorno de tu cuerpo No puedo recordar
|
| the last time I was close enough to your mind
| la última vez que estuve lo suficientemente cerca de tu mente
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Estirando la mano para tocarte, puedo sentir el calor de tu fuego
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Dime que no se apaga Veo tu humo arrastrándose
|
| Whenever you’re ready you can come back home And
| Cuando estés listo puedes volver a casa Y
|
| darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| cariño, beberemos por todas las cosas que nunca sabremos
|
| You be the ship and I’ll be your
| Tú eres el barco y yo seré tu
|
| light I won’t let you go unless you decide
| Luz, no te dejaré ir a menos que tú decidas
|
| That all of the things we hide are our chance to say goodbye
| Que todas las cosas que ocultamos son nuestra oportunidad de decir adiós
|
| I see the outline of your body You’ve been lying to yourself
| Veo el contorno de tu cuerpo Te has estado mintiendo a ti mismo
|
| Reaching out to touch you
| Estirando la mano para tocarte
|
| Tell me it’s not going out
| Dime que no va a salir
|
| I see your smoke come creeping along Whenever you’re ready you can
| Veo tu humo arrastrándose cuando estés listo, puedes
|
| come back home And darling we’ll
| Vuelve a casa y cariño, lo haremos
|
| drink to all the things we’ll never know
| beber por todas las cosas que nunca sabremos
|
| You be the ship and I’ll be your light I won’t let you go unless
| Tú serás el barco y yo seré tu luz. No te dejaré ir a menos que
|
| you decide That all of the things
| tu decides que todas las cosas
|
| we hide are our chance to say goodbye | nos escondemos son nuestra oportunidad de decir adios |