Traducción de la letra de la canción Für uns - Megaloh, GRiNGO

Für uns (original)

Den Panzer tragen, das war Pflicht für uns
Die Päckchen ticken war wie Schicht für uns
Straßenlatern'n war’n das Licht für uns
Im Block oft keine andere Sicht für uns
Kumpels wollten wie El Chapo sein
Jeder Läufer wollte Capo sein
Wir war’n Babys, wollten Babos sein
Wir war’n aggro, wollten nicht bei Aggro sign’n
Arbeiten, auf Gesetze pfeifen
Den Tag meiden, durch die Nächte streifen
Hart bleiben, keine Schwäche zeigen
Ihr könnt nicht erwarten, dass uns Reste reichen
Den Panzer tragen, das war Pflicht für uns
Die Päckchen ticken war wie Schicht für uns
Straßenlatern'n war’n das Licht für uns
Im Block oft keine andere Sicht für uns
Das Leben zeigte ein andres Gesicht für uns
Ein Leben lang am Boden, das war nichts für uns
In der Post die gelben Briefe vom Gericht für uns
Unsre Mütter wollten sowas nicht für uns
Für Kundenwerbung Proben von dem Stoff verschenken
Alk verschütten, nie an alle Opfer denken
Wir lern’n zu operieren wie an offenen Herzen
Müt-Mütter sterben an gebrochenen Herzen
Wir lern’n Frauen für Probleme halten
Keine Liebe, jagen und Trophäen behalten
Niemals wieder unterkriegen lassen, gegenhalten
Zur Not auch mit Machete 'nen Schädel spalten
Du hast hier Recht, wenn deine Rechte reicht
Kein Glauben an Systeme von Gerechtigkeit
Solang drin verkehr’n bis es nicht verkehrt ist
Nicht drüber reden, solang bis verjährt ist
Im Grab schweigen, auf Gesetze pfeifen
Den Tag meiden, durch die Nächte streifen
Hart bleiben, keine Schwäche zeigen
Ihr könnt nicht erwarten, dass uns Reste reichen
Den Panzer tragen, das war Pflicht für uns
Die Päckchen ticken war wie Schicht für uns
Straßenlatern'n war’n das Licht für uns
Im Block oft keine andere Sicht für uns
Das Leben zeigte ein andres Gesicht für uns
Ein Leben lang am Boden, das war nichts für uns
In der Post die gelben Briefe vom Gericht für uns
Unsre Mütter wollten sowas nicht für uns (Wouh)
Wir sind nichts als Diener (Ja)
Laber keine Scheiße auf Chivas (Sus lan, pshh)
Am Kopf eine Silah
Weil Schlange flüstert wieder
No Love, Bro, ich bin Dealer (Pat, pat, pat)
Liebe gegen Lila (Ah)
Auf der Straße alle Männer (Was?)
Zu Hause machst du Bela (Ihh)
Gringo allein in Kälte (Ah)
Reibe meine Hände
Fuck you, zieh nicht alles in die Länge
Baba, dein Baby ist am Ende (Heh)
Jagen, überleben, Pflicht für uns (Jaa)
Kafa lesh, rauch' ein’n auf uns
Politik nicht gut für uns (Nein)
Öffne meine Hände, Pflicht für uns (Oh-oh)
Nummer-eins-Singles Pflicht für uns
Rache nehm’n, das ist Pflicht für uns (Ja)
Kreis klein, bleiben unter uns
Ihr wollt uns auf Boden seh’n?
Nicht mit uns!
(Nicht mit uns!)
Den Panzer tragen, das war Pflicht für uns
Die Päckchen ticken war wie Schicht für uns
Straßenlatern'n war’n das Licht für uns
Im Block oft keine andere Sicht für uns
Das Leben zeigte ein andres Gesicht für uns
Ein Leben lang am Boden, das war nichts für uns
In der Post die gelben Briefe vom Gericht für uns
Unsre Mütter wollten sowas nicht für uns

Für uns (traducción)

Llevar la armadura era obligatorio para nosotros.
Marcar el paquete fue como un turno para nosotros
Las farolas de la calle eran la luz para nosotros.
En el bloque a menudo no hay otra vista para nosotros.
Los amigos querían ser como El Chapo
Todo corredor quería ser capo
Éramos bebés, queríamos ser Babos
Éramos agresivos, no queríamos firmar en Aggro
Trabajo, no te importa un carajo la ley
Evita el día, vaga por las noches
Mantente fuerte, no muestres debilidad
No puedes esperar que las sobras sean suficientes para nosotros.
Llevar la armadura era obligatorio para nosotros.
Marcar el paquete fue como un turno para nosotros
Las farolas de la calle eran la luz para nosotros.
En el bloque a menudo no hay otra vista para nosotros.
La vida nos mostró una cara diferente
Toda una vida en el suelo, eso no era para nosotros
En el correo las cartas amarillas de la corte para nosotros
Nuestras madres no querían eso para nosotros.
Regalar muestras de la tela para solicitar clientes.
Derramar alcohol, nunca pensar en todas las víctimas
Aprendemos a operar como en corazones abiertos
Madre madres mueren de corazones rotos
Estamos aprendiendo a pensar en las mujeres como problemas.
Sin amor, caza y guarda trofeos.
Nunca dejes que te deprima de nuevo, espera
Si es necesario, también parte un cráneo con un machete.
Tienes razón aquí si tus derechos son suficientes
No creer en los sistemas de justicia
Manténgase en contacto hasta que no esté mal
No hables de eso hasta que esté prescrito
Guarda silencio en la tumba, no te importa un carajo la ley
Evita el día, vaga por las noches
Mantente fuerte, no muestres debilidad
No puedes esperar que las sobras sean suficientes para nosotros.
Llevar la armadura era obligatorio para nosotros.
Marcar el paquete fue como un turno para nosotros
Las farolas de la calle eran la luz para nosotros.
En el bloque a menudo no hay otra vista para nosotros.
La vida nos mostró una cara diferente
Toda una vida en el suelo, eso no era para nosotros
En el correo las cartas amarillas de la corte para nosotros
Nuestras madres no querían eso para nosotros (Wouh)
No somos más que sirvientes (Sí)
Chivas no le importa una mierda (Sus lan, pshh)
En la cabeza una silah
Porque la serpiente vuelve a susurrar
No Love, Bro, soy un traficante (Pat, pat, pat)
Amor vs Púrpura (Ah)
En la calle todos los hombres (¿Qué?)
En casa haces Bela (Ihh)
Gringo solo en el frio (Ah)
frotarme las manos
Vete a la mierda, no arrastres todo
Baba, tu bebé se acabó (Je)
Caza, sobrevive, deber para nosotros (Sí)
Kafa lesh, fuma uno con nosotros
La política no nos sirve (No)
Abre mis manos, deber para nosotros (Oh-oh)
Solteros número uno obligatorios para nosotros
Vengarse, eso es un deber para nosotros (sí)
Círculo pequeño, manténgase entre nosotros
¿Quieres vernos en el suelo?
¡No con nosotros!
(¡No con nosotros!)
Llevar la armadura era obligatorio para nosotros.
Marcar el paquete fue como un turno para nosotros
Las farolas de la calle eran la luz para nosotros.
En el bloque a menudo no hay otra vista para nosotros.
La vida nos mostró una cara diferente
Toda una vida en el suelo, eso no era para nosotros
En el correo las cartas amarillas de la corte para nosotros
Nuestras madres no querían eso para nosotros.