Traducción de la letra de la canción Sly Boots - Melbourne Ska Orchestra

Sly Boots (original)

First time that I saw them they were walking out the door
She noticed that I noticed and she knew I wanted more
I stumbled and I fumbled -Too late to say hello
Then I had the visions everywhere I’d go
I’d see them in a café -Supermarket aisle
Up the escalator-On the river Nile
I’d see them in the morning-Way too late at night
I’m thinking we could set the world alight
Search every day Game that I play
for those sly sly boots tonight
willing to say You make me day
In those sly sly boots alright
It got so much I followed up on every single lead
Led me to an address and my senses they took leave
Spontaneous suggestion made me knock upon the door
The boots they had convinced me but the vision it was more
You must think that I’m crazy — To follow someone’s shoes
But as the story turned out — She didn’t hurl abuse
Fact is we’re together — 10 years to the day
I have to thank those booties — For leading me a

(traducción)

La primera vez que los vi estaban saliendo por la puerta.
Se dio cuenta de que me di cuenta y supo que quería más
Me tropecé y me tambaleé - Demasiado tarde para decir hola
Luego tuve las visiones en todos los lugares a los que iba
Los vería en un café -Pasillo de supermercado
Subir la escalera mecánica-En el río Nilo
Los vería en la mañana, demasiado tarde en la noche
Estoy pensando que podríamos incendiar el mundo
Buscar todos los días Juego que juego
por esas botas astutas y astutas esta noche
dispuesto a decir que me alegras el día
En esas botas astutas y astutas bien
Se hizo tanto que seguí cada una de las pistas
Me llevó a una dirección y mis sentidos se despidieron
Sugerencia espontánea me hizo llamar a la puerta
Las botas me habían convencido pero la visión era más
Debes pensar que estoy loco para seguir los zapatos de alguien
Pero como resultó la historia — Ella no insultó
El hecho es que estamos juntos: 10 años al día
Tengo que agradecer a esos botines por llevarme un