| I am the future, I am the past
| Soy el futuro, soy el pasado
|
| I am the one the only one that can climb any mountain
| Soy el único que puede escalar cualquier montaña
|
| I am the future, I am the past
| Soy el futuro, soy el pasado
|
| I am the one that can climb any mountain
| Yo soy el que puede escalar cualquier montaña
|
| I am the sun, I am the wind
| Soy el sol, soy el viento
|
| I am the one that can climb any mountain
| Yo soy el que puede escalar cualquier montaña
|
| I am the future, I am the past
| Soy el futuro, soy el pasado
|
| I am the one that can climb any mountain
| Yo soy el que puede escalar cualquier montaña
|
| I am the sun, I am the wind
| Soy el sol, soy el viento
|
| I am the one that can climb any mountain
| Yo soy el que puede escalar cualquier montaña
|
| Climb any mountain, climb any mountain
| Sube cualquier montaña, sube cualquier montaña
|
| Climb any mountain, climb any mountain
| Sube cualquier montaña, sube cualquier montaña
|
| Climb any mountain, climb any mountain
| Sube cualquier montaña, sube cualquier montaña
|
| Climb any mountain, any mountain
| Sube cualquier montaña, cualquier montaña
|
| I am the microphone protector and I’m standing in the mic sector
| Soy el protector del micrófono y estoy parado en el sector del micrófono.
|
| And if you try to play with me you play with Hannibal Lecter
| Y si intentas jugar conmigo, juegas con Hannibal Lecter
|
| 'cause I go crazy, nuts, out of it, loony
| porque me vuelvo loco, loco, fuera de eso, loco
|
| So don’t you take the 2nd step 'cause then you soon will see
| Así que no des el segundo paso porque pronto verás
|
| I pick up my pen and my paper and write some new stuff
| Tomo mi pluma y mi papel y escribo algunas cosas nuevas
|
| And if you don’t stay back I bite your tongue off ahhh! | Y si no te quedas atrás te muerdo la lengua ahhh! |
| without hesitation
| sin dudarlo
|
| 'cause I’m always on the run and there’s no time for relaxation
| porque siempre estoy huyendo y no hay tiempo para relajarse
|
| So go easy, go down, go underground
| Así que ve con calma, baja, ve a la clandestinidad
|
| 'cause otherwise your mama don’t know that you’re safe and sound
| porque de lo contrario tu mamá no sabe que estás sano y salvo
|
| Because you got the Melodie on your list of worries
| Porque tienes a Melodie en tu lista de preocupaciones
|
| 'cause one by one a slay MC’s, so don’t push me
| porque uno por uno mata a los MC, así que no me presiones
|
| Don’t be a wanna be 'cause in the industry there can only be one Melodie
| No seas un quiero ser porque en la industria solo puede haber una Melodie
|
| Made by the future, back from the past
| Hecho por el futuro, de vuelta del pasado
|
| To climb any mountain, the only one to last
| Para escalar cualquier montaña, la única que perdura
|
| Now if you’re stepping on my toes it’s the last step you ever take
| Ahora, si me estás pisando los dedos de los pies, es el último paso que das
|
| Becuase you thought that I was fake but that’s a big mistake
| Porque pensaste que era falso pero eso es un gran error
|
| Because I got the strength to put any MC down
| Porque tengo la fuerza para derribar a cualquier MC
|
| And when I say down I mean 6 feet underground
| Y cuando digo abajo me refiero a 6 pies bajo tierra
|
| So don’t come around, play around, playing cool
| Así que no vengas, juega, juega genial
|
| 'cause manners is something that you should have taught in school
| porque los modales son algo que deberías haber enseñado en la escuela
|
| But i | Pero yo |