Traducción de la letra de la canción Ain't Gonna Die While Sitting Down - Melpo Mene

Ain't Gonna Die While Sitting Down (original)

All the boys and girls run towards the same show
Come on, come on, why don’t you go?
Tell me something I haven’t heard before now
I need it bad just something new
Star-burned leaders till their deaths
I know, I know
I’m gonna find some other place around here
Find some other way
I won’t die sitting down
I’m gonna find some other place around here
Find some other way around here
Maybe I was in your head a sensible guy without a lead
I know you wanted to be far
You wanted to be far
Well, how far?
I don’t know.
Seems like it’s fine way out of reach
It is fine way out of reach.
Ain’t gonna die while sitting down
No, I won’t die sitting down.
I won’t die sitting down
I’m gonna find some other place around here
Find some other way.
I miss you in my arms.
Although it’s so much worse than yours.
It’s so much worse than yours.
I want you in a …

(traducción)

Todos los niños y niñas corren hacia el mismo espectáculo.
Vamos, vamos, ¿por qué no te vas?
Dime algo que no haya escuchado antes
Lo necesito con urgencia solo algo nuevo
Líderes quemados por estrellas hasta su muerte
Sé que sé
Voy a encontrar otro lugar por aquí
Encuentra otra forma
no me muero sentado
Voy a encontrar otro lugar por aquí
Encuentra otra forma aquí
Tal vez yo era en tu cabeza un tipo sensato sin una pista
Sé que querías estar lejos
Querías estar lejos
Bueno, ¿qué tan lejos?
No sé.
Parece que está bien lejos de su alcance
Está bien lejos de su alcance.
No voy a morir mientras estoy sentado
No, no moriré sentado.
no me muero sentado
Voy a encontrar otro lugar por aquí
Encuentra alguna otra manera.
Te extraño en mis brazos.
Aunque es mucho peor que el tuyo.
Es mucho peor que el tuyo.
Te quiero en un...