Traducción de la letra de la canción Dance in My Blood - Men, Women & Children, Morgan Page

Dance in My Blood (original)

I’ve got a message,
I think the moon is falling
But thank god we’re on the sun.
So put the knife in As the night just keeps on turning.
It’s 6 am but we’ve just begun.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night long.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night.
I am blood on the bottom of your shoes.
You feel it baby maybe, hook line and sinker.
I am the sun.
You are the sinking moon.
Definitely maybe baby,
No one to take you!
You’ve got a message,
But all the lights are boring.
Ya we’re so shamed
Under the gun
So turn the lights out
We’re holding hands while burning
Your 21 and second to none!
Ya ya ya ya You don’t need a reason,
To get out the on the dance floor.
And we can get it on, and on,
All night long.
I am the blood on the bottom of your shoes.
You are the savor baby,
Come fight the singer
I am the sun.
You are the sinking moon.
I feel it coming.
Ya, and i want to take you!
Oooh oh oh Oooh ohh
Oh oh oh
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night long
Men, Women & C

(traducción)

tengo un mensaje,
creo que la luna se esta cayendo
Pero gracias a Dios estamos en el sol.
Así que mete el cuchillo mientras la noche sigue girando.
Son las 6 a. m., pero acabamos de empezar.
No necesitas una razón,
Para salir a la pista de baile.
Podemos conseguirlo una y otra vez,
Toda la noche.
No necesitas una razón,
Para salir a la pista de baile.
Podemos conseguirlo una y otra vez,
Toda la noche.
Soy sangre en la suela de tus zapatos.
Lo sientes bebé tal vez, anzuelo y plomada.
Soy el sol.
Eres la luna que se hunde.
Definitivamente tal vez bebé,
¡Nadie que te lleve!
Tiene un mensaje,
Pero todas las luces son aburridas.
Sí, estamos tan avergonzados
bajo el arma
Así que apaga las luces
Estamos tomados de la mano mientras ardemos
¡Tu 21 y el segundo a ninguno!
Ya ya ya ya No necesitas una razón,
Para salir a la pista de baile.
Y podemos conseguirlo una y otra vez,
Toda la noche.
Soy la sangre en la suela de tus zapatos.
Eres el sabor bebé,
Ven a pelear con el cantante
Soy el sol.
Eres la luna que se hunde.
Siento que viene.
¡Ya, y quiero llevarte!
Oooh oh oh Oooh ohh
oh oh oh
No necesitas una razón,
Para salir a la pista de baile.
Podemos conseguirlo una y otra vez,
Toda la noche.
No necesitas una razón,
Para salir a la pista de baile.
Podemos conseguirlo una y otra vez,
Toda la noche
Hombres, Mujeres y C