Traducción de la letra de la canción Судьба 2 - МЕЗЗА

Судьба 2 - МЕЗЗА
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Судьба 2 de -МЕЗЗА
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:18.10.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Судьба 2 (original)Судьба 2 (traducción)
Судьба меня так. Destiname así.
Судьба меня так удивила (Мезза). El destino me sorprendió tanto (Mezza).
Судьба меня так. Destiname así.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе кило. Volamos alto en un pasado boomer, me compré un kilo en el centro de París.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе… Volamos alto en un pasado boomer, me compré en el centro de París...
С*ке в уши бриллиант, Мезза талант, в новых Margiela, я не виноват. Perra en el diamante de las orejas, talento de Mezza, en la nueva Margiela, no tengo la culpa.
Мне наплевать, куплю особняк, потом ещё пять, пускай будет так. No me importa, compraré una mansión, luego cinco más, que así sea.
Я не восстал и на вас ссал, кто палки в колёса когда-то вставлял. No me levanté y me oriné contigo, que una vez pusiste rayos en las ruedas.
Теперь твоя шкура меня уважает больше чем вас — я всегда это знал. Ahora tu piel me respeta más que a ti, siempre lo supe.
Это моей-маме-нужен-новый-дом флоу, двухэтажный таунхаус.Es mi-mamá-necesita-una-nueva-casa-flujo, una casa adosada de dos pisos.
Дошло? ¿Entiendo?
Если понимаешь, я покину район для того, чтобы подняться на этот трон. Si lo entiendes, dejaré el área para ascender a este trono.
Если завтра Мезза снова начнёт свой путь заново с района. Si mañana Mezza vuelve a emprender su camino desde el distrito.
Без проблем поднимусь опять, это мой крест, ничего святого. Resucitaré sin problemas, esta es mi cruz, nada es sagrado.
М-Е-тридцать-три-А, АК-47 в этих лёгких. M-E-treinta y tres-A, AK-47 en estos pulmones.
Псы попадают в рай;Los perros van al cielo;
скажи мне, если кто будет против. Dime si alguien está en contra.
Я на районе звезда, все дети просят автограф Меззы. Soy una estrella en la zona, todos los niños piden el autógrafo de Mezza.
Плевать, ведь это судьба;No me importa, porque es el destino;
святая Мария, упаси от ареста. Santa María, sálvame del arresto.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе кило. Volamos alto en un pasado boomer, me compré un kilo en el centro de París.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе… Volamos alto en un pasado boomer, me compré en el centro de París...
Мезза — Пелевин, я интеллигент, Калашников в сердце — это DEFEND. Mezza es Pelevin, soy un intelectual, Kalashnikov en mi corazón es DEFENDER.
Надо сломаться, чтобы стать прочней;Tienes que romper para volverte más fuerte;
десятка в трусах — я не про чл*н. una docena en pantalones cortos, no estoy hablando de polla.
BMW Motorsport, прёт дикий сорт, даже Chicken Fresh, с*ка не торт. BMW Motorsport, carreras salvajes, incluso Chicken Fresh, no es pan comido.
На районе мы есть, всегда будем здесь, Мактайр скажет вам: Мезза — пи*дец. Estamos en el área, siempre estaremos aquí, McTire te dirá: Mezza está jodido.
Это парни с окраин, я смотрю глаза краем. Estos son tipos de las afueras, miro por el rabillo del ojo.
Ходим в найках по краю;Caminamos por el borde en Nikes;
мне по*ер: как хочется, так и летаю. Me importa un carajo: vuelo como quiero.
Мезза — автомат, ра-та-та-та, преступник-педант, еврей-адвокат. Mezza es un abogado judío autómata, ra-ta-ta-ta, pedante criminal.
Руки в перчатках;Manos en guantes;
внимательней, брат, никогда не хотим возвращаться назад. Tenga cuidado, hermano, nunca queremos volver.
На спине Калаш — это DEFEND PARIS;En la parte posterior Kalash es DEFENDER PARIS;
всю ночь портил с*ку, пока ты спишь. mimó a la perra toda la noche mientras duerme.
Мы с одного района с разными мозгами: мне нужен мулик, тебе нужен камень. Somos del mismo distrito con cerebros diferentes: yo necesito un mulik, tú necesitas una piedra.
Я был там, где никто из вас не был;He estado donde ninguno de ustedes ha estado;
делал то, что никогда ты не делал. hiciste lo que nunca hiciste.
Подумай об этом, ведь это то, что я называю «следующий level». Piénsalo, esto es lo que yo llamo "el siguiente nivel".
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе кило. Volamos alto en un pasado boomer, me compré un kilo en el centro de París.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе… Volamos alto en un pasado boomer, me compré en el centro de París...
33, лидер новой школы. 33, líder de la nueva escuela.
8387, все знают кто мы. 8387, todo el mundo sabe quiénes somos.
33, лидер новой школы. 33, líder de la nueva escuela.
8387, все знают кто мы. 8387, todo el mundo sabe quiénes somos.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе кило. Volamos alto en un pasado boomer, me compré un kilo en el centro de París.
Судьба меня так удивила (удивила): на ноги надела Margiela (Margiela). El destino me sorprendió tanto (sorprendido): puse a Margiela (Margiela) en mis pies.
Мы высоко летим в бумере мимо, я в центре Парижа купил себе кило.Volamos alto en un pasado boomer, me compré un kilo en el centro de París.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#Sudba 2

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: