| Трудный для любви, да, я трудный для любви
| Difícil de amar, sí, soy difícil de amar
|
| Много раз подумай и, ну-ка, не глупи
| Piensa mucho y, vamos, no seas tonto
|
| Подзаправлен, взгляд снова шторы затемнят
| Reabastecido, mira de nuevo las cortinas se oscurecerán
|
| Что все это стоит для тебя?
| ¿Qué vale todo esto para ti?
|
| Смесь моих чистосердечных, с каплей моих выебонов
| Una mezcla de mis puros corazones, con una gota de mis cojones
|
| В соусе моих сантиментов, в мыслях грязнее притона
| En la salsa de mis sentimientos, en pensamientos más sucios que un rato
|
| Это принять не легко, да, не ангелок во плоти,
| No es fácil de aceptar, sí, no un ángel en la carne,
|
| Но у тебя завалялся личный какой-то мотив
| Pero tienes algún motivo personal por ahí
|
| Хочешь донести? | ¿Quieres transmitir? |
| Чудесно
| Maravilloso
|
| И момент не проморгай, ведь
| Y no te pierdas el momento, porque
|
| Ведь есть вариант успеть, но
| Después de todo, existe la opción de llegar a tiempo, pero
|
| Только пока
| Solo por ahora
|
| Пока вот это пространство и время
| Mientras este espacio y tiempo
|
| Не сократилось до точки на веки
| No se ha reducido a un punto para siempre
|
| Ты покажи ту любовь, что имелась
| Muestras el amor que era
|
| Пока я больше чем голос на треке
| Mientras soy más que una voz en una pista
|
| Трудный для любви, да, я трудный для любви
| Difícil de amar, sí, soy difícil de amar
|
| Много раз подумай и, ну-ка, не глупи
| Piensa mucho y, vamos, no seas tonto
|
| Я вхожу во вкус выходя так из себя
| Tengo el gusto de perder los estribos así
|
| Что все это стоит для тебя?
| ¿Qué vale todo esto para ti?
|
| Пара подобранных слов, пара несложных мелодий
| Un par de palabras escogidas, un par de melodías simples
|
| Я из последних, таких ведь больше тут не производят
| yo soy de los ultimos, porque aqui ya no los hacen
|
| Это сомнительный понт и лучше меня обойти,
| Este es un espectáculo dudoso y es mejor rodearme,
|
| Но у тебя завалялся личный какой-то мотив
| Pero tienes algún motivo personal por ahí
|
| Хочешь донести? | ¿Quieres transmitir? |
| Чудесно
| Maravilloso
|
| И момент не проморгай, ведь
| Y no te pierdas el momento, porque
|
| Ведь есть вариант успеть, но
| Después de todo, existe la opción de llegar a tiempo, pero
|
| Только пока
| Solo por ahora
|
| Пока вот это пространство и время
| Mientras este espacio y tiempo
|
| Не сократилось до точки на веки
| No se ha reducido a un punto para siempre
|
| Ты покажи ту любовь, что имелась
| Muestras el amor que era
|
| Пока я больше чем голос на треке | Mientras soy más que una voz en una pista |