Traducción de la letra de la canción Aşkın Kenarından - Mazhar Alanson, MFÖ, Aziz fuat güner

Aşkın Kenarından (original)

Rüyamda çıkıveriyorsun karşıma
Kandırıyorsun beni bu besbelli
Bir uyanıyorum yalnızım öyle üzülüyorum ki
Hücreler bırakamıyor kendini
Şöyle tam bir oh çekecekken
Ayrılık güzel eğer hemen döneceksen
Ayrılık güzel eğer hemen döneceksen
Herkes bir parça aldı götürdü benden
Ben demeyi bıraktım yoruldum seni üzmekten
Biraz gönlünü alsam geçerken aşkın kenarından
Ayrılık güzel eğer hemen döneceksen
Ayrılık güzel eğer hemen döneceksen
Bir görünüp bir yok oluyorsun
Gönlüme güzeller koyuyorsun
Ellerin dans ederken tam karşımda
Sen çocukça coştukça coşuyorsun
Herkes bir parça aldı götürdü benden
Ben demeyi bıraktım yoruldum seni üzmekten
Biraz gönlünü alsam geçerken aşkın kenarından
Herkes bir parça aldı götürdü benden
Ben demeyi bıraktım yoruldum seni üzmekten
Biraz gönlünü alsam geçerken aşkın kenarından

Aşkın Kenarından (traducción)

Apareces en mis sueños
Me estás engañando, es obvio
Me despierto solo, estoy tan triste
Las células no pueden dejar ir
Justo cuando vas a dar un suspiro así
La separación es buena si volverás pronto.
La separación es buena si volverás pronto.
Todos se llevaron un pedazo de mí
Dejé de decir que estoy cansado de lastimarte
Si me llevo un ratito tu corazón pasando por la orilla del amor
La separación es buena si volverás pronto.
La separación es buena si volverás pronto.
Apareces y desapareces
Pones belleza en mi corazón
Con tus manos bailando justo en frente de mí
te emocionas como un niño
Todos se llevaron un pedazo de mí
Dejé de decir que estoy cansado de lastimarte
Si me llevo un ratito tu corazón pasando por la orilla del amor
Todos se llevaron un pedazo de mí
Dejé de decir que estoy cansado de lastimarte
Si me llevo un ratito tu corazón pasando por la orilla del amor