Traducción de la letra de la canción bbygurl - MHYSA

bbygurl (original)

One, two, three
She shoulda ran away
Instead of movin' to VA, she shoulda moved to LA
But she was scared, she really cared what the church would say
Pretty baby finally made it in the sinner way
Next time we see her, she’ll be gone, body on display
So she stayed home
But they won’t leave her, always callin'
Her sister says she’s always home, she never leaves her room
And they all need her, but they’re still watchin'
As she spirals on the bedroom floor with the curtains down
As she spirals on the bedroom floor, curtains down
Baby girl is a star
She really wanted to rock, but didn’t own a guitar
But she can blow, her powder makes her feel a silver queen
Reminds her everybody loves her on the movie screen
If only Bobby didn’t hate it when she felt supreme
Nowhere to go
But they won’t leave her, always callin'
Her sister says she’s always home, she never leaves her room
And they all need her, but they’re still watchin'
As she spirals on the bedroom floor with the curtains down
As she spirals on the bedroom floor, curtains down
Oh, they all need her
They all need her
They all need her
Yeah, they all need her, yes
They all need her
They all need her
Her, her, her

(traducción)

Uno dos tres
ella debería haberse escapado
En lugar de mudarse a VA, debería haberse mudado a LA
Pero estaba asustada, realmente le importaba lo que diría la iglesia
Bonito bebé finalmente lo hizo a la manera del pecador
La próxima vez que la veamos, se habrá ido, el cuerpo en exhibición
Así que se quedó en casa
Pero no la dejarán, siempre llamando
Su hermana dice que siempre está en casa, nunca sale de su habitación.
Y todos la necesitan, pero todavía están mirando
Mientras gira en espiral en el suelo del dormitorio con las cortinas bajadas
Mientras gira en espiral en el piso del dormitorio, las cortinas bajan
La niña es una estrella
Ella realmente quería rockear, pero no tenía una guitarra.
Pero ella puede soplar, su polvo la hace sentir una reina de plata
Le recuerda que todos la aman en la pantalla de cine
Si solo Bobby no odiara cuando se sentía suprema
Ningun lugar a donde ir
Pero no la dejarán, siempre llamando
Su hermana dice que siempre está en casa, nunca sale de su habitación.
Y todos la necesitan, pero todavía están mirando
Mientras gira en espiral en el suelo del dormitorio con las cortinas bajadas
Mientras gira en espiral en el piso del dormitorio, las cortinas bajan
Oh, todos la necesitan
todos la necesitan
todos la necesitan
Sí, todos la necesitan, sí
todos la necesitan
todos la necesitan
ella, ella, ella