Traducción de la letra de la canción Fake - MIA BOYKA

Fake (original)

Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Строчишь километровые послания о том
Как рядом ты не хочешь видеть больше никого
Кроме меня, знаю, что тебе надо,
Но не сработают уловки, я не стадо
В твоих глазах горит огонь,
Но он пластмассовый и неживой
Делай, делай своё грязное дело,
Но даже своим взглядом не смей трогать моё тело
(С тобой я больше не)
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Помимо слов ты забываешь думать о делах
У тебя так просто всё, завязки на понтах
Бла-бла-бла, знаю, что тебе надо,
Но провокации не скроют правды
В твоих глазах уже чернее ночи
И ты забыл, чего от жизни хочешь
Не горю желанием быть частью твоего успеха
Ведь у тебя на первом месте сраная Бэха
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Избавь меня от неё и от себя тоже
Ты плывёшь не на тот берег
И в этом многие с тобой похожи
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк
Твоя любовь — это фейк

Fake (traducción)

tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
Garabateas mensajes kilométricos sobre
Que cerca no quieres ver a nadie mas
Excepto yo, sé lo que necesitas
Pero los trucos no funcionarán, no soy un rebaño
El fuego arde en tus ojos
Pero él es de plástico y sin vida.
Haz, haz tu trabajo sucio
Pero incluso con tus ojos, no te atrevas a tocar mi cuerpo
(Ya no estoy contigo)
tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
Además de las palabras, te olvidas de pensar en los hechos.
Todo es tan simple contigo, lazos en fanfarronear
Bla, bla, bla, yo sé lo que quieres
Pero las provocaciones no ocultarán la verdad.
En tus ojos ya es más negro que la noche
Y olvidaste lo que quieres de la vida
No quiero ser parte de tu éxito.
Después de todo, tienes a la maldita Beha en primer lugar.
tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
tu amor es falso
Líbrame de ella y de ti también
Estás nadando hacia la orilla equivocada
Y en esto muchos son semejantes a ti
tu amor es falso
tu amor es falso
tu amor es falso
tu amor es falso