Traducción de la letra de la canción Розовые звёзды - MIA BOYKA

Розовые звёзды (original)

Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить
Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить
Один и тот же образ в голове
Я зашиваю мысли в строчки
Но все твои движения не ко мне
Скажи:
Чувствами-чувствами сколько можно играть
Догоняя, не догонять, мечтать и все променять
И мы снова будем решать
Кто из нас виновен, кто ни при чем
Как достали эти разговоры ни о чем
Мы спалили белый флаг огнем, вдвоем
Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить
Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить
Розовые звезды ловлю руками
Розовые звезды ловлю руками
Из холодных камней они становятся слезами
Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить
Розовые звезды падают зря
Но я понимаю, что они говорят
Нанизываю их, как жемчуг на нить
Я смогу полюбить, я смогу полюбить

Розовые звёзды (traducción)

Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar
Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar
La misma imagen en mi cabeza
Coso pensamientos en líneas
Pero todos tus movimientos no son para mi
Contar:
Sentimientos-sentimientos cuánto puedes jugar
Ponerse al día, no ponerse al día, soñar y cambiar todo
Y volveremos a decidir
¿Quién de nosotros es culpable, quién no tiene la culpa?
¿Cómo conseguiste estas conversaciones sobre nada?
Quemamos la bandera blanca con fuego, juntos
Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar
Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar
Atrapo estrellas rosas con mis manos.
Atrapo estrellas rosas con mis manos.
De piedras frías se convierten en lágrimas
Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar
Las estrellas rosadas caen en vano
Pero entiendo lo que dicen.
Los ensarto como perlas en un hilo
Puedo amar, puedo amar