| 1, 2, T-R-U, and Mia X, the biggest mamma
| 1, 2, T-R-U y Mia X, la mamá más grande
|
| Click tight, for life, family ties
| Haga clic apretado, de por vida, lazos familiares
|
| That’s right. | Eso es correcto. |
| It’s bigger than this record shit, nigga
| Es más grande que este disco de mierda, nigga
|
| All for one and one for all, that’s how we ball
| Todos para uno y uno para todos, así es como bailamos
|
| TRU, forever, that’s my family
| TRU, para siempre, esa es mi familia
|
| We be’s on top the cheddar pile
| Estamos en la cima de la pila de queso cheddar
|
| Wet you up like the Nile
| Mojarte como el Nilo
|
| Enemies bleed in wartime, illicit rhymes
| Los enemigos sangran en tiempo de guerra, rimas ilícitas
|
| Illustrated crimes, pucker up, kiss my 9
| Crímenes ilustrados, frunce el ceño, bésame 9
|
| Mia’s kid sister, buckin misters and misses for figures
| La hermana menor de Mia, buckin señores y señoritas para cifras
|
| Trick ya, we set ya up and then we get ya
| Te engañamos, te engañamos y luego te atrapamos
|
| It’s the biggest mamma showin love to my sons and brothers
| Es la mamá más grande mostrando amor a mis hijos y hermanos.
|
| And we gon blow the roof right off this muthafucka
| Y volaremos el techo de este muthafucka
|
| For the niggas ridin with this TRU click, it ain’t No Limit
| Para los niggas que viajan con este clic TRU, no es No Limit
|
| To my loyalty and strong arm authority
| A mi lealtad y autoridad de brazo fuerte
|
| Admit it, I’m finna show day to day soap opera
| Admítelo, voy a mostrar una telenovela día a día
|
| Downtown hoes unload when we hold choppers knock ya
| Las azadas del centro se descargan cuando los helicópteros te golpean
|
| Head off in a split, put ya lips
| Dirígete en una división, pon tus labios
|
| Around this plastic dick, a Kodak moment
| Alrededor de esta polla de plástico, un momento Kodak
|
| For this click, I don’t mind dyin, takin a stand
| Por este clic, no me importa morir, tomar una posición
|
| In line, while bustin my 9
| En línea, mientras bustin mi 9
|
| I’m tryin to show you through my verbal demonstration
| Estoy tratando de mostrarte a través de mi demostración verbal
|
| We ain’t bout fakin
| No estamos a punto de fingir
|
| We bringin home the cheese, greens, and the bacon | Traemos a casa el queso, las verduras y el tocino |
| Takin no shorts and nothing that’ll do
| Tomando sin pantalones cortos y nada que va a hacer
|
| I’m representin, boo, mamma’s 4ever TRU
| Estoy representando, boo, mamma's 4ever TRU
|
| I be’s a TRU nigga till I’m dead (we bout it, bout it)
| Soy un negro de TRU hasta que me muera (nosotros lo peleamos, lo peleamos)
|
| TRU soldiers ready to die (and rowdy, rowdy)
| Soldados TRU listos para morir (y ruidosos, ruidosos)
|
| Put one in the chamber or that plastic Glock
| Pon uno en la cámara o esa Glock de plástico
|
| I’m on the grind, that 3rd Ward, Calliope, pushin rocks
| Estoy en la rutina, ese tercer distrito, Calliope, empujando rocas
|
| Gon off dolja, a No Limit soldier
| Gon off dolja, un soldado sin límite
|
| Got love for killas and dealas and I told ya
| Tengo amor por killas y dealas y te lo dije
|
| But my homegirl is hella hard
| Pero mi chica de casa es muy dura
|
| Nigga, Master P, Silkk, Mia X, livin large
| Nigga, Master P, Silkk, Mia X, viviendo a lo grande
|
| Gangbangin on this dope set
| Gangbangin en este conjunto de drogas
|
| Smoke any nigga, bitch a click just like a cigarette
| Fuma cualquier negro, perra un clic como un cigarrillo
|
| Now that’s one to grow on
| Ahora ese es uno para crecer
|
| If you still bout it, bout it, muthafucka, bring yo bitch ass on
| Si todavía peleas, peleas, muthafucka, trae tu culo de perra
|
| Cause we be bout killin, bout murder
| Porque estamos a punto de matar, a punto de asesinar
|
| Puttin muthafuckas in six feet girdles
| Puttin muthafuckas en fajas de seis pies
|
| Hustlin hard to pay the rent
| Hustlin difícil de pagar el alquiler
|
| Mamma cryin cause I know this don’t make no fuckin sense
| Mamá llorando porque sé que esto no tiene sentido
|
| But I gotta clock cheese, to get my Gs
| Pero tengo que ver queso, para obtener mis Gs
|
| To stake my keys, to make OZs
| Para apostar mis llaves, para hacer OZs
|
| Work in the project
| Trabajar en el proyecto
|
| An expedition in the house, note them pesos, we slang crack
| Una expedición en la casa, apúntalos pesos, argot crack
|
| TRU niggas stick together cause we ballin
| Los niggas de TRU se mantienen unidos porque bailamos
|
| One for all, if we fallin
| Uno para todos, si caemos
|
| I’m tatooed up (No Limit) and TRU to the game | Estoy tatuado (No Limit) y TRU al juego |
| Steady mobb’n, you muthafuckas know my name
| Steady mobb'n, ustedes muthafuckas saben mi nombre
|
| Down for whatever at the drop of a dime
| Abajo por lo que sea en un abrir y cerrar de ojos
|
| With my TRU niggas cautious on my rhyme, pick up my 9
| Con mis TRU niggas cautelosos en mi rima, recoge mis 9
|
| Like that, but we be comin like this
| Así, pero vendremos así
|
| Don’t fuck with this click or ya might get lynched
| No jodas con este clic o te pueden linchar
|
| Have your mama at the funeral, tissues, weepin
| Ten a tu mamá en el funeral, pañuelos, llorando
|
| Due to the fact you got caught up in a street sweepin
| Debido al hecho de que te atraparon en un barrido de calles
|
| No hesitation, you layin a stank
| Sin dudarlo, yacías en un apestoso
|
| C-Murder will kill for any TRU soldier wearin a tank
| C-Murder matará a cualquier soldado TRU que use un tanque
|
| We stick together like crazy glue
| Nos pegamos como pegamento loco
|
| Ya’ll read about the hatas tryin to infiltrate my fuckin crew
| Leerás sobre los hatas tratando de infiltrarse en mi maldito equipo
|
| Bow down, and give No Lomit it’s props
| Inclínate y dale a No Lomit sus accesorios
|
| Gangsta rap pays the bills, sellin tapes, stopped sellin rocks
| Gangsta rap paga las cuentas, vende cintas, deja de vender rocas
|
| Breakin bread with muthafuckin ballas
| Rompiendo pan con muthafuckin ballas
|
| P, C, Silkk, and Mia X, TRU shot callers
| P, C, Silkk y Mia X, llamadas TRU
|
| They asked me would take a bullet for ya homie
| Me pidieron que recibiría una bala por ti, homie
|
| Ready to die for any stomach with a TRU tatoo on it
| Listo para morir por cualquier estómago con un tatuaje TRU
|
| Get more support than a city after a hurricane
| Obtenga más apoyo que una ciudad después de un huracán
|
| Radios and videos, now everybody know my name
| Radios y videos, ahora todos saben mi nombre
|
| We be ballin like the Dream Team in my crew
| Estaremos bailando como el Dream Team en mi equipo
|
| No Limit for life, and always 4ever TRU
| Sin límite de por vida, y siempre 4ever TRU
|
| 4ever muthafuckin TRU, thought ya knew | 4ever muthafuckin TRU, pensé que ya sabías |
| Nigga, it’s a must, it’s a trust
| Nigga, es un deber, es una confianza
|
| If ya tell me what aim, I’m a bust
| Si me dices qué objetivo, soy un fracaso
|
| See one by one, niggas doin shows month by month
| Ver uno por uno, niggas haciendo espectáculos mes a mes
|
| We ain’t nothin nice
| No somos nada agradable
|
| TRU niggas roll tight like fuckin blunts
| TRU niggas ruedan apretados como malditos blunts
|
| Fuck them bustas that lookin for us
| Que se jodan los bustas que nos buscan
|
| Nigga, we ain’t hard to find
| Nigga, no somos difíciles de encontrar
|
| Fuck em, hidin, I’m probably makin a 500 SEL
| Que se jodan, escondiéndome, probablemente estoy haciendo un 500 SEL
|
| With my convertible top down
| Con mi convertible descapotable
|
| And my cellular phone just ridin
| Y mi teléfono celular acaba de montar
|
| Mia told me, represent
| Mia me dijo, representa
|
| Watch out for niggas who muthafuckin phonies
| Cuidado con los niggas que muthafuckin farsantes
|
| Would you take a bullet for the president?
| ¿Recibirías una bala por el presidente?
|
| Nah, but I’d take a bullet for my TRU homie
| No, pero recibiría una bala por mi amigo TRU
|
| I thought you knew, homie
| Pensé que lo sabías, amigo
|
| Ya’ll rappers tryin to be drug dealas and killas
| Todos los raperos intentan ser traficantes de drogas y asesinos
|
| We killas and drugs dealas turned rappers
| Somos asesinos y traficantes de drogas convertidos en raperos
|
| Everything I know
| Todo lo que sé
|
| Been got in for murder to muthafuckin kidnappin
| Me metieron por asesinato a muthafuckin secuestro
|
| Ya’ll mad cause we hustle, ya’ll ain’t
| Te enfadarás porque nos apresuramos, no lo harás
|
| Ya’ll mad cause ya’ll can’t stack bank
| Te enojarás porque no puedes apilar el banco
|
| I’m actin bad for the tank
| Estoy actuando mal por el tanque
|
| Ya’ll do what ya’ll could, I’ll do what ya’ll can’t
| Harás lo que puedas, haré lo que no puedas
|
| Nigga get game, I smoke that ass just like dank
| Nigga consigue el juego, fumo ese culo como húmedo
|
| For everytime I’m puttin in work, add stripes to my rank
| Por cada vez que estoy trabajando, agregue rayas a mi rango
|
| Nigga, we TRU fuckin soldiers, willin, I betcha
| Nigga, somos TRU putos soldados, willin, apuesto
|
| Nigga, if ya ball, I’m there for ya, if ya fall | Nigga, si tu pelota, estoy ahí para ti, si te caes |
| I’m gon catch ya
| te voy a atrapar
|
| Cause I’m gon put it down for all my hustlas
| Porque voy a dejarlo para todos mis hustlas
|
| Who be nationwide ballin
| ¿Quién es ballin a nivel nacional?
|
| TRU niggas ain’t fallin, we callin
| TRU niggas no se está cayendo, llamamos
|
| From California to New Orleans
| De California a Nueva Orleans
|
| Turn my back on my soldiers is somethin I’ll never do
| Darle la espalda a mis soldados es algo que nunca haré
|
| Silkk the Shocker, take my tatoo, I’m 4ever TRU
| Silkk the Shocker, toma mi tatuaje, soy 4ever TRU
|
| (I thought you knew
| (Pensé que sabías
|
| Mia X, C-Murder
| Mia X, C-Asesinato
|
| Master P, Silkk the Shocker
| Maestro P, Silkk el Sorprendente
|
| 4ever TRU, 4ever TRU, TRU, TRU, TRU…) | 4ever TRU, 4ever TRU, TRU, TRU, TRU…) |