Traducción de la letra de la canción Whatcha Wanna Do - Mia x

Whatcha Wanna Do (original)

Intro: Charlie Wilson
And you can’t keep runnin in and out of my life
Whatcha Wanna Do?
And you better change your ways and start treatin me right
Verse 1: Mia X I tried to feed you everything you needed
And if I wrote I love you in the sky, you probably wouldn’t read it Cause, you actin like it don’t even matter no more
Sometimes, I feel we in a race, tryin to make it to the door
Is it that I bore you, is it someone else again?
Should we put this to an end, and maybe start again as friends
I’m tryin to be mature, but mentally, I’m so tired
And you can’t even tell me why
I cry feelin stupid, used and alone
When it’s four in the mornin and you still not home
Where did we go wrong, it used to be all gravy
Makin love all night, callin me your baby
But things got shady, now we ain’t even close
Treat me like I should leave, and then don’t want me to go
Sometimes I think I’m stuck, ?some say we goin on that path?
And then you raise me on the phone and please let you come back
Whatcha Wanna Do?
Chorus: Charlie Wilson
Cause my heart is yearnin for your love
Verse 2: Mia X Now we been through all kinds of drama
But I’m the only other woman who loves you just as much as mama
I’m tryin to hold on, cause what we had was so deep
And in relationships, you got to take the bitter with the sweet
You keep runnin in and out, messin with my feelings
Playin with my mind and I know you see me trying
But even soldiers fall, remember when you fell
Remember the excuses and the lies I had to tell
?Put penance?
for your bail, even though you gave me hell
When you was snortin more than half of what you had to sell
Put up with all your flings, hold my head, feelin sad
But through all the bull, you know it wasn’t that bad
You used to make me laugh, show me love and respect
But if you don’t make a change, you’ll be callin me your ex Can’t keep runnin in and out
Can’t keep runnin
Whatcha Wanna Do?
Whatcha Wanna Do?
Cause my heart is yearnin for your, let me inside your love
My heart is yearnin for your, let me inside your love
Whatcha Wanna Do?
Outro: Mia X (Charlie Wilson)
Now what we gonna do?
I can’t help but think of all the good times we had
When everything was so right
You know I can’t pull all the weight by myself
And I feel like that’s what I’ve been doin lately
It’s a 50/50 love in a relationship, remember that
Now you runnin wild out here (Mama Mia, not gonna let you go baby)
Gamblin with all this foolishness in the streets
Whatcha gon cry about?
(Mama Mia, not gonna let you go no)
You know what me and you had was real
Why you tryin to let it go?
If you wanna let it go, that’s cool too (Mama Mia, not gonna let you go baby)
Cause I’m lookin for a Mr. DoRight
I was hopin it was you (Mama Mia, not gonna let you go no)
Cause when I first met you, that’s what you was to me Now Whatcha Wanna Do?
(Mama Mia, not gonna let you go baby)
I ain’t gonna keep askin you (Mama Mia, not gonna let you go no)
You already have two strikes
Think about it
(Mama Mia, not gonna let you go baby)
(Mama Mia, not gonna let you go no)
(Mama Mia, not gonna let you go baby)

Whatcha Wanna Do (traducción)

Introducción: Charlie Wilson
Y no puedes seguir entrando y saliendo de mi vida
¿Qué quieres hacer?
Y es mejor que cambies tu forma de ser y empieces a tratarme bien
Estrofa 1: Mia X Traté de darte de comer todo lo que necesitabas
Y si escribiera te amo en el cielo, probablemente no lo leerías Porque, actúas como si ya no importara más
A veces, siento que estamos en una carrera, tratando de llegar a la puerta
¿Es que te aburro, es otra vez otra persona?
¿Deberíamos poner fin a esto y tal vez empezar de nuevo como amigos?
Estoy tratando de ser maduro, pero mentalmente, estoy tan cansado
Y ni siquiera puedes decirme por qué
Lloro sintiéndome estúpido, usado y solo
Cuando son las cuatro de la mañana y todavía no estás en casa
¿Dónde nos equivocamos? Solía ​​ser todo salsa
Haciendo el amor toda la noche, llamándome tu bebé
Pero las cosas se pusieron turbias, ahora ni siquiera estamos cerca
Trátame como si debería irme, y luego no quieres que me vaya
A veces pienso que estoy atascado, ?algunos dicen que vamos por ese camino?
Y luego me llamas por teléfono y por favor te dejo volver
¿Qué quieres hacer?
Coro: Charlie Wilson
Porque mi corazón anhela tu amor
Verso 2: Mia X Ahora hemos pasado por todo tipo de drama
Pero soy la única otra mujer que te ama tanto como mamá
Estoy tratando de aguantar, porque lo que teníamos era tan profundo
Y en las relaciones, tienes que tomar lo amargo con lo dulce
Sigues entrando y saliendo, jugando con mis sentimientos
Jugando con mi mente y sé que me ves intentando
Pero incluso los soldados caen, recuerda cuando caíste
Recuerda las excusas y las mentiras que tuve que decir
?Ponga penitencia?
por tu fianza, aunque me diste el infierno
Cuando esnifabas más de la mitad de lo que tenías para vender
Soporta todas tus aventuras, sostén mi cabeza, sintiéndome triste
Pero a través de todo el toro, sabes que no fue tan malo
Solías hacerme reír, mostrarme amor y respeto
Pero si no haces un cambio, me llamarás tu ex No puedo seguir entrando y saliendo
no puedo seguir corriendo
¿Qué quieres hacer?
¿Qué quieres hacer?
Porque mi corazón anhela tu, déjame entrar en tu amor
Mi corazón anhela tu, déjame entrar en tu amor
¿Qué quieres hacer?
Outro: Mia X (Charlie Wilson)
Ahora, ¿qué vamos a hacer?
No puedo evitar pensar en todos los buenos momentos que pasamos
Cuando todo estaba tan bien
Sabes que no puedo hacer todo el peso solo
Y siento que eso es lo que he estado haciendo últimamente
Es un amor 50/50 en una relación, recuerda que
Ahora estás corriendo salvajemente aquí (Mama Mia, no te dejaré ir, bebé)
Gamblin con toda esta tontería en las calles
¿Por qué vas a llorar?
(Mama Mia, no te dejaré ir, no)
Sabes lo que tú y yo teníamos era real
¿Por qué intentas dejarlo ir?
Si quieres dejarlo ir, también está bien (Mama Mia, no te dejaré ir, bebé)
Porque estoy buscando un Sr. DoRight
Esperaba que fueras tú (Mama Mia, no te dejaré ir, no)
Porque cuando te conocí, eso eras para mí ¿Ahora qué quieres hacer?
(Mama Mia, no te dejaré ir bebé)
No voy a seguir preguntándote (Mama Mia, no te dejaré ir, no)
Ya tienes dos strikes
Piénsalo
(Mama Mia, no te dejaré ir bebé)
(Mama Mia, no te dejaré ir, no)
(Mama Mia, no te dejaré ir bebé)