| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt (brraa)
| Tek-tek, la policía viene con cara de tapabocas (brraa)
|
| Sitz' in Strafhaft ein, will ich raus hier, brauch' ich Geduld
| Estoy en prisión, quiero salir de aquí, necesito paciencia.
|
| Alles schwarz auf weiß, ich hab' zu viele Drogen verkauft, weil ich muss
| Todo en blanco y negro, vendí demasiada droga porque tengo que
|
| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt
| Tek-tek, la policía viene con la cara cubierta
|
| Lieber Gott, ich hatte Schuld (skrrt)
| Dios mío, yo tuve la culpa (skrrt)
|
| Alles beim Alten, für Jungs von der Straße zähl'n nur vor dem Komma die Null’n
| Todo es igual, para los chicos de la calle solo cuentan los ceros antes del punto decimal
|
| (vor dem Komma die Null’n)
| (ceros antes de la coma)
|
| Der Richter, er spricht von Geduld (ja)
| El juez, habla de paciencia (sí)
|
| Schnelles Geld kommt wie es geht und die Cops und das BKA steigern mein’n Puls
| El dinero rápido viene como puede y la policía y la BKA me aumentan el pulso
|
| (steigern mein’n Puls)
| (aumentar mi pulso)
|
| Immer noch Rheinische Hoodiejungs, Tag für Tag die Patte zähl'n
| Todavía chicos con capucha renanos, contando las aletas día tras día
|
| Immer noch Emmi Grill, Henry Hill, wenn ich will, Scarface Capitän
| Todavía Emmi Grill, Henry Hill si quiero, Scarface Captain
|
| Mama weiß, dass ihr Sohn grade bleibt, bis er im Sarg begraben liegt
| Mamá sabe que su hijo seguirá recto hasta que lo entierren en el ataúd
|
| Keine Zeit, irgendwas zu bereu’n, und deshalb brauch' ich kein Alibi
| No hay tiempo para arrepentirse de nada, y es por eso que no necesito una coartada
|
| Anklagebank oder frei
| muelle o gratis
|
| An der Kammstraße nachts um halb drei (skrrt)
| En Kammstraße a las dos y media de la noche (skrrt)
|
| Seh' Junkies, die warten auf weiß, jaja
| Ver drogadictos esperando por blanco, sí, sí
|
| Ja, risikoreicher Verdienst (pow)
| Sí, mérito arriesgado (pow)
|
| Zwei Kilo plus Amphetamin (skrrt)
| Dos kilos más anfetamina (skrrt)
|
| Bis die Zelle sich wieder ma' schließt, jaja (skrrt)
| Hasta que la celda vuelva a cerrarse, yeah yeah (skrrt)
|
| Sitz' in Strafhaft ein, will ich raus hier, brauch' ich Geduld (brr, brr)
| Estoy preso, quiero salir de aquí, necesito paciencia (brr, brr)
|
| Alles schwarz auf weiß, ich hab' zu viele Drogen verkauft, weil ich muss (brr)
| Todo en blanco y negro, vendí demasiada droga porque tengo que (brr)
|
| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt (brraa)
| Tek-tek, la policía viene con cara de tapabocas (brraa)
|
| Sitz' in Strafhaft ein, will ich raus hier, brauch' ich Geduld
| Estoy en prisión, quiero salir de aquí, necesito paciencia.
|
| Alles schwarz auf weiß, ich hab' zu viele Drogen verkauft, weil ich muss
| Todo en blanco y negro, vendí demasiada droga porque tengo que
|
| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt
| Tek-tek, la policía viene con la cara cubierta
|
| Die Seele ist taub
| el alma esta entumecida
|
| Jungs machen Geld, aber geben es aus, ja
| Los chicos ganan dinero pero lo gastan, sí
|
| Leben im Traum
| la vida en un sueño
|
| Hinterm Tankdeckel vom AMG sind Pakete verbaut, ja
| Los paquetes se instalan detrás de la tapa del tanque AMG, sí
|
| Und entweder schieß oder lauf
| Y dispara o corre
|
| Tragen Skimasken, Hemmschwelle sinkt, wenn du lebst am Limit
| Usa pasamontañas, las inhibiciones caen cuando vives al límite
|
| Sitzen vorm Richter und beten zu Gott
| Sentado frente al juez y orando a Dios
|
| Aber haben nur Fokus auf Bündel
| Pero solo enfócate en los paquetes.
|
| Hinter Gittern die Tränen von Mutter
| Tras las rejas, las lágrimas de la madre
|
| Und dir sind die Hände gebunden
| Y tus manos están atadas
|
| Alles aus, Augen zu, ya haram
| Todo apagado, ojos cerrados, ya haram
|
| Teufel lacht, Engel schreiben die Sünden
| El diablo se ríe, los ángeles escriben los pecados
|
| Wirst du gierig und hörst du nicht auf
| ¿Te vuelves codicioso y no paras?
|
| Dicka, Kilos in Mengen zu drücken
| Dicka para empujar kilos a granel
|
| Kommt Streit und dann Eskalation
| Hay una pelea y luego una escalada.
|
| Aber diesmal wird alles beendet mit Schüssen
| Pero esta vez todo termina con disparos
|
| Pass auf, die Cops komm’n, steig ein, lass uns losfahr’n
| Cuidado, viene la policía, entra, vamos a manejar
|
| Mach' es für die Familie und die Rolex Daytona (pow)
| Hazlo por la familia y el Rolex Daytona (pow)
|
| Die Wummen sind scharf unterm Nike-Pullover (skrrt)
| Las armas están afiladas debajo del suéter Nike (skrrt)
|
| Nur zwei meiner Jungs schicken deine ins Koma (skrrt)
| Solo dos de mis muchachos pusieron al tuyo en coma (skrrt)
|
| Sitz' in Strafhaft ein, will ich raus hier, brauch' ich Geduld (brr, brr)
| Estoy preso, quiero salir de aquí, necesito paciencia (brr, brr)
|
| Alles schwarz auf weiß, ich hab' zu viele Drogen verkauft, weil ich muss (brr)
| Todo en blanco y negro, vendí demasiada droga porque tengo que (brr)
|
| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt (brraa)
| Tek-tek, la policía viene con cara de tapabocas (brraa)
|
| Sitz' in Strafhaft ein, will ich raus hier, brauch' ich Geduld
| Estoy en prisión, quiero salir de aquí, necesito paciencia.
|
| Alles schwarz auf weiß, ich hab' zu viele Drogen verkauft, weil ich muss
| Todo en blanco y negro, vendí demasiada droga porque tengo que
|
| Bitte mach uns reich, Gott, verzeih mir, vermiss' meine Jungs
| Por favor, haznos ricos, Dios, perdóname, extraña a mis muchachos.
|
| Tek-tek, Polizei kommt vorbei mit Gesichtern vermummt | Tek-tek, la policía viene con la cara cubierta |