Traducción de la letra de la canción Fast Life - Azet

Fast Life (original)

Sag, wer will Beef?
Neun in den Jeans
Renn oder schieß, yallah, fuck the police
Bleiben unter uns, weiß oder bunt
KMN — rein in die Bank mit den Jungs
Jeden Tag beschäftigt, den Umsatz zu zähl'n
Sind wir da, wählst du die 110
Heimat kaputt, mussten fliehen vom Krieg
Hier am Block strecken sehr viel Kokain
Check, früher hatt' ich gar nichts
Chaye, Fingernägel fressen mit Ghassan und Ali
Mit Wasser auf Party
Bis ich die Mutter vom Geld nahm, sie fickte Money, Massari
Was krass?
Rapper sind auf Twitter unterwegs
Denn sie wissen, wir schicken sie zum Kieferorthopäden, Dicka
Alles bleibt echt wie die FIime, die wir drehen
KMN Gang, Crack-, Koks-, Pieceunternehmen
Mein Bruder auf der Jagd, jeden Tag unterwegs
Ich hoffe, du verzeihst, Mama bleibt unter Trän'n
Zuhause fehlt Brot, Baba querschnittsgelähmt
Ja, wir ticken groß, bis wir uns im Mercedes seh’n
Miete wurde nicht bezahlt
Zu viele Probleme und er sticht frontal zu
Nonstop, wechsel' Karten und spiel' mit den Cops
Ich hab' nichts zu verlier’n, wallah, schieß' in dein’n Kopf
Sag, wer will Beef?
Neun in den Jeans
Renn oder schieß, yallah, fuck the police
Bleiben unter uns, weiß oder bunt
KMN — rein in die Bank mit den Jungs
Jeden Tag beschäftigt, den Umsatz zu zähl'n
Sind wir da, wählst du die 110
Heimat kaputt, mussten fliehen vom Krieg
Hier am Block strecken sehr viel Kokain
Check, Nase links, rechts
Fast life, du wirst hören, dass hier Straße drinsteckt
Möbelboss, Schießerei, rede nicht von Kilo
Mein’n Film, den ich leb', hast du gesehen im Kino
Du Pussy, mach nicht auf krass, wenn du Angst hast
Ich schieß' in dein’n Kopf vor versammelter Mannschaft
Das ist erst der Anfang — drei Jahre Haft
Brüder draußen sorgen dafür, dass die Anklage platzt
Ah, Brüder draußen sorgen dafür, dass die Anklage platzt.
Herr von,
du Nuttensohn, ich bin draußen.
Wir sind alle aus der Haft, wir haben keine
Zehn-Euro-Samsunghandys mehr, wir haben jetzt Blackberry.
Hundert Mille sind
offen draußen, ich hol' mir.
Du schuldest mir noch zehn Mille.
An die
Sonderkommission vom LKA, ich bin und war immer unschuldig.
Was los?
KMN Baby, Fast Life!

Fast Life (traducción)

Dime, ¿quién quiere carne?
Nueve en los jeans
Corre o dispara, yallah, que se joda la policía
Quédate entre nosotros, blanco o de color
KMN - entrar en el banco con los chicos
Ocupado todos los días contando las ventas
Cuando estemos allí, marca 110
Casa rota, tuvo que huir de la guerra
Estamos haciendo un montón de cocaína aquí en el bloque
Mira, no tenía nada antes
Chaye, mordiéndose las uñas con Ghassan y Ali
Con agua en la fiesta
Hasta que saqué a la madre del dinero, ella jodió el dinero, massari
¿Qué increíble?
Los raperos están en Twitter
Porque saben que los vamos a mandar al ortodoncista, Dicka
Todo se mantiene real como la película que filmamos
KMN Gang, crack, coca, compañía de piezas
Mi hermano en la caza, fuera todos los días
Espero que perdones, mamá se queda llorando
En casa no hay pan, Baba está parapléjico
Sí, marcamos grande hasta que nos vemos en el Mercedes
No se pagó el alquiler
Demasiados problemas y te apuñala de frente
Sin parar, cambia de carta y juega con la policía
No tengo nada que perder, wallah, dispara a tu cabeza
Dime, ¿quién quiere carne?
Nueve en los jeans
Corre o dispara, yallah, que se joda la policía
Quédate entre nosotros, blanco o de color
KMN - entrar en el banco con los chicos
Ocupado todos los días contando las ventas
Cuando estemos allí, marca 110
Casa rota, tuvo que huir de la guerra
Estamos haciendo un montón de cocaína aquí en el bloque
Comprobar, nariz izquierda, derecha
Vida rápida, oirás que hay una calle aquí
Mueble jefe, tiro, no hables de kilos
Tú viste mi película, que yo vivo, en el cine
Coño, no seas descarado cuando tienes miedo
Te dispararé en la cabeza frente al equipo reunido
Esto es solo el comienzo: tres años de prisión.
Los hermanos afuera aseguran que se retiren los cargos
Ah, los hermanos afuera hacen caer los cargos.
Sr. de
hijo de puta, me voy.
Estamos todos fuera de custodia, no tenemos ninguna
Diez euros más móviles Samsung, ahora tenemos Blackberry.
Cien mil son
abierto afuera, lo conseguiré.
Todavía me debes diez mil.
Hacia
Comisión especial de la LKA, soy y siempre he sido inocente.
¿Qué está sucediendo?
¡Bebé KMN, vida rápida!