Traducción de la letra de la canción Für die Familie - Azet, Zuna

Für die Familie (original)

Für die Familie, für die Familie
Für die Familie, für die Familie
Ich mach' das, was getan werden muss, für die Familie
Ich geb' ein’n Fick auf zehn Jahre Knast für die Familie
Wenn der Bulle mich schnappt, wisch die Tränen weg, Mama
Gegen den Staat, ich bin kriminell, Mama
Betäube den Schmerz, roll' den Blunt Marihuana
Verschieben die Drogen im Rapid Renault
Kristall, fünfunddreißig das Kilo plus Schutzgelderpressung
Erzähl nichts von Zalam, der Satan ist König im Ghetto
Mich schützt das Auge von Nazar gegen das Auge von Illu
Mele7, Mele7, die Junkies woll’n Mele7, ich geb' ihn’n das Mele7
Wo ist dein Benzer?
Komm, lass ma' dein’n Film, geh, kauf ma' dein Ticket
Keine Liebe, mein Herz schlägt für Lila
Ich schwöre, ich drück' ab, mein Bruder sagt, «Kill ihn!»
Vergib mir Gott, geh' auf die Knie
Ich will hoch, doch entfern' mich nur weiter vom Himmel
Mele7, Mele7, Mele7
Sile7, Sile7, Sile7
Sile7
Mele7, Mele7, Mele7
Will vergessen, was war
Will vergessen die Tränen von Mutter
Das Blut, was geflossen ist nachts
Will vergessen die Nutten, das Kokain
Tod durch die Kugel
Oder hinter Gitter, Cousin
Für die Familie
Will vergessen, was war
Will vergessen die Tränen von Mutter
Das Blut, was geflossen ist nachts
Will vergessen die Nutten, das Kokain
Tod durch die Kugel
Oder hinter Gitter, Cousin
Für die Familie
Ich mach' das, was getan werden muss, für die Familie
Wird es brenzlig, fällt ein Schuss für die Familie
Klopf' an die Tür, es gibt Krieg
Schieß', dein Kopf wird durchsiebt
Bunker' den Stoff, Ot oder Piece
Clip-Tütchen voll Kokain, mache alles für sie
Ich sterbe für sie, ich töte für sie, bitte Allah, vergib mir
Ich raube für sie, lachen konnten sie nie, aber wallah, muss riskier’n
Bitte hab keine Angst, wenn sie kommen, die Tür eintreten, Mama
Bruder, pass auf dich auf, denn der Sheytan will deine Seele, wallah
Mit fünf ohne Vater, mit zehn Nase voll, Großdealer mit achtzehn
Mit zwanzig Jahren das erste Mal Schüsse gefallen für lilane Batzen
Hol' mir alles für die Familie, Export Tiranë
Red nicht, mach es, zuerst hast du nix, dann Gras, von Flex zu Lila
Willkommen im Milieu, willkommen im Milieu
Die Gesichter mit Narben verdeckt, Chaye, willkommen im Milieu
Willkommen im Milieu, willkommen im Milieu
Willkommen im Milieu, willkommen im Milieu
Will vergessen, was war
Will vergessen die Tränen von Mutter
Das Blut, was geflossen ist nachts
Will vergessen die Nutten, das Kokain
Tod durch die Kugel
Oder hinter Gitter, Cousin
Für die Familie
Will vergessen, was war
Will vergessen die Tränen von Mutter
Das Blut, was geflossen ist nachts
Will vergessen die Nutten, das Kokain
Tod durch die Kugel
Oder hinter Gitter, Cousin
Für die Familie
Für die Familie

Für die Familie (traducción)

Para la familia, para la familia
Para la familia, para la familia
Hago lo que hay que hacer por la familia.
Me importa un carajo diez años de prisión por la familia
Si me pilla el policía, límpiate las lágrimas, mamá.
Contra el estado, soy un criminal, mamá
Adormecer el dolor, rodar la marihuana contundente
Mueve la droga en el Rapid Renault
Crystal, treinta y cinco el kilo más extorsión
No cuentes sobre Zalam, Satanás es el rey en el gueto.
El Ojo de Nazar me protege contra el Ojo de Illu
Mele7, Mele7, los drogadictos quieren un Mele7, les doy el Mele7
¿Dónde está tu Benzer?
Vamos, déjame tener tu película, ve a comprar mi boleto
Sin amor, mi corazón late por Lila
Te juro que apretaré el gatillo, mi hermano dice: "¡Mátalo!"
Perdóname Dios, ponte de rodillas
Quiero estar drogado, pero solo estoy más lejos del cielo
Mele7, Mele7, Mele7
Sile7, Sile7, Sile7
sile7
Mele7, Mele7, Mele7
Quiero olvidar lo que fue
Olvidaré las lágrimas de mi madre
La sangre que se derramó en la noche
Quiero olvidarme de las prostitutas, la coca
muerte por bala
O tras las rejas, primo
Para la familia
Quiero olvidar lo que fue
Olvidaré las lágrimas de mi madre
La sangre que se derramó en la noche
Quiero olvidarme de las prostitutas, la coca
muerte por bala
O tras las rejas, primo
Para la familia
Hago lo que hay que hacer por la familia.
Si las cosas se ponen feas, se disparará un tiro para la familia.
Llama a la puerta, hay guerra
Dispara, tu cabeza será acribillada
Bunker' la sustancia, ot o pieza
Recorta bolsas de cocaína, haz cualquier cosa por ella
Muero por ellos, mato por ellos, por favor, Alá, perdóname.
Robo para ellos, nunca podrían reírse, pero wallah, tengo que arriesgarme
Por favor, no tengas miedo cuando vengan, patea la puerta mamá
Hermano cuídate porque el sheytan quiere tu alma wallah
Con cinco sin padre, harto de diez, gran traficante con dieciocho
A la edad de veinte años, se dispararon tiros de batzen púrpura por primera vez.
Consígueme todo para la familia, Export Tiranë
No hables, hazlo, primero no tienes nada, luego yerba, de flex a morado
Bienvenido al medio, bienvenido al medio
Rostros cubiertos de cicatrices, Chaye, bienvenido al entorno.
Bienvenido al medio, bienvenido al medio
Bienvenido al medio, bienvenido al medio
Quiero olvidar lo que fue
Olvidaré las lágrimas de mi madre
La sangre que se derramó en la noche
Quiero olvidarme de las prostitutas, la coca
muerte por bala
O tras las rejas, primo
Para la familia
Quiero olvidar lo que fue
Olvidaré las lágrimas de mi madre
La sangre que se derramó en la noche
Quiero olvidarme de las prostitutas, la coca
muerte por bala
O tras las rejas, primo
Para la familia
Para la familia