Traducción de la letra de la canción Bittersweet - Michael Calfan

Bittersweet (original)

Now I'm here with somebody
New with somebody
One less lonely with two (Lonely with two)
So now I'm here with somebody
New with somebody
Still my eye's drawn to you (My eye's drawn to you)
Staring down my heart
From the corner of the room
See a thousand burned up stars
In these lonely eyes of you
I don't know if you know there's no room
For another you, for another you
Why are you so bitter, bitter, bitter, bittersweet?
Do you are know the reason of my mise-misery?
Oh my hеart was out
I'm biting, biting, biting, down my teeth
Why are you so bitter, bitter, bittеrsweet?
Why are you so bitter, bitter, bitter, bittersweet?
Do you are know the reason of my mise-misery?
Oh my heart was out
I'm biting, biting, biting, down my teeth
Why are you so bitter, bitter, bittersweet?
Now I'm here with your body
Still drawing circles like we used to do (Like we used to do)
And I'm laughing through the tears
You don't realise it
Do you?
Staring down my heart
From the corner of the room
See a thousand burned up stars
In these lonely eyes of you
I don't think you know, but there's still room
In my heart for you, for you
Why are you so bitter, bitter, bitter, bittersweet?
Do you are know the reason of my mise-misery?
Oh my heart was out
I'm biting, biting, biting, down my teeth
Why are you so bitter, bitter, bittersweet?
Why are you so bitter, bitter, bitter, bittersweet?
Do you are know the reason of my mise-misery?
Oh my heart was out
I'm biting, biting, biting, down my teeth
Why are you so bitter, bitter, bittersweet?
Now I'm here with two, two, two
Now I'm here with two, two, two
Now I'm here with two, two, two
Now I'm here with two, two, two

Bittersweet (traducción)

Ahora estoy aquí con alguien
nuevo con alguien
Uno menos solo con dos (Solo con dos)
Así que ahora estoy aquí con alguien
Nuevo con alguien
Todavía mi ojo está atraído por ti (Mi ojo está atraído por ti)
Mirando mi corazón
Desde la esquina de la habitación
Ver mil estrellas quemadas
En estos ojos solitarios tuyos
No sé si sabes que no hay lugar
Por otro tú, por otro tú
¿Por qué eres tan amargo, amargo, amargo, agridulce?
¿Sabes la razón de mi miseria?
Oh, mi corazón estaba fuera
Estoy mordiendo, mordiendo, mordiendo, por mis dientes
¿Por qué eres tan amargo, amargo, agridulce?
¿Por qué eres tan amargo, amargo, amargo, agridulce?
¿Sabes la razón de mi miseria?
Oh, mi corazón estaba fuera
Estoy mordiendo, mordiendo, mordiendo, por mis dientes
¿Por qué eres tan amargo, amargo, agridulce?
Ahora estoy aquí con tu cuerpo
Todavía dibujando círculos como solíamos hacer (como solíamos hacer)
Y me estoy riendo a través de las lágrimas
no te das cuenta
¿Vos si?
Mirando mi corazón
Desde la esquina de la habitación
Ver mil estrellas quemadas
En estos ojos solitarios tuyos
No creo que lo sepas, pero todavía hay espacio.
En mi corazón para ti, para ti
¿Por qué eres tan amargo, amargo, amargo, agridulce?
¿Sabes la razón de mi miseria?
Oh, mi corazón estaba fuera
Estoy mordiendo, mordiendo, mordiendo, por mis dientes
¿Por qué eres tan amargo, amargo, agridulce?
¿Por qué eres tan amargo, amargo, amargo, agridulce?
¿Sabes la razón de mi miseria?
Oh, mi corazón estaba fuera
Estoy mordiendo, mordiendo, mordiendo, por mis dientes
¿Por qué eres tan amargo, amargo, agridulce?
Ahora estoy aquí con dos, dos, dos
Ahora estoy aquí con dos, dos, dos
Ahora estoy aquí con dos, dos, dos
Ahora estoy aquí con dos, dos, dos