Traducción de la letra de la canción Not Broken - Michelle Martinez

Not Broken (original)

I have a new life to live
Cause I got kidnapped by a past
That I couldn’t forgive
But finally now I’m waking up
I let myself be afraid
That I lost control of my soul
From the choices I’ve made
My biggest enemy was me
I got a lot of time
In my pocket
Watching life pass so fast
Knowing now I can’t stop it
It’s never too late
I know I can heal
It’s gotten to the point
Where I’m starting to feel
Me, Under all this pain
Me, I will never be the same
That part of me is over now
I’m hurt
But I’m not broken
I was lost
But now I’m found
My heart
And I have chosen
To move on
The emotion that broke my heart
Could be the same one that gives me
A brand new start I’ll never back down
That chapter is sealed
These scars remind me my past is real
And I, I have overcome
I, I am far from done
I know that I will love again
I’m hurt
But I’m not broken
I was lost
But now I’m found
My heart
And I have chosen
To move on
When you’re stuck in place
And your reflection shows a different face
When you lost your way
And who you used to be is all erased
You can rise above
And give yourself the love you need
To soar
I’m hurt
But I’m not broken
I was lost
But now I’m found
My heart
And I have chosen
To move on
I’m hurt
But I’m not broken
I was lost
But now I’m found
My heart
And I have chosen
To move on
I’m not broken
No

(traducción)

Tengo una nueva vida para vivir
Porque fui secuestrado por un pasado
Que no pude perdonar
Pero finalmente ahora estoy despertando
me dejo tener miedo
Que perdí el control de mi alma
De las elecciones que he hecho
Mi mayor enemigo era yo
tengo mucho tiempo
En mi bolsillo
Ver la vida pasar tan rápido
Sabiendo ahora que no puedo detenerlo
Nunca es demasiado tarde
Sé que puedo curar
Ha llegado al punto
Donde estoy empezando a sentir
Yo, bajo todo este dolor
Yo, nunca seré el mismo
Esa parte de mí ya terminó
Estoy herido
Pero no estoy roto
Yo estaba perdido
Pero ahora estoy encontrado
Mi corazón
Y he elegido
Seguir adelante
La emoción que rompió mi corazón
Puede ser el mismo que me da
Un nuevo comienzo que nunca retrocederé
Ese capítulo está sellado
Estas cicatrices me recuerdan que mi pasado es real
Y yo, he vencido
Yo, estoy lejos de terminar
se que volvere a amar
Estoy herido
Pero no estoy roto
Yo estaba perdido
Pero ahora estoy encontrado
Mi corazón
Y he elegido
Seguir adelante
Cuando estás atrapado en un lugar
Y tu reflejo muestra una cara diferente
Cuando perdiste tu camino
Y todo lo que solías ser está borrado
Puedes elevarte por encima
Y date el amor que necesitas
A volar
Estoy herido
Pero no estoy roto
Yo estaba perdido
Pero ahora estoy encontrado
Mi corazón
Y he elegido
Seguir adelante
Estoy herido
Pero no estoy roto
Yo estaba perdido
Pero ahora estoy encontrado
Mi corazón
Y he elegido
Seguir adelante
no estoy roto
No