| Oh lo de lea I am gone to Alabama
| Oh lo de lea me he ido a Alabama
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Me fui a Alabama Me fui a Mobile Leah
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| A lo largo de la bahía, las damas juegan con sus hijos
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Jugando con sus hijos en un perezoso día de verano
|
| Ships are in the harbor sittin' on the sunset
| Los barcos están en el puerto sentados en la puesta de sol
|
| Sittin' on the sunset like a water color picture
| Sentado en la puesta de sol como una imagen en color de agua
|
| Life was mighty good in the year of '47
| La vida era muy buena en el año '47
|
| It will be like Heaven in the year of '48
| Será como el cielo en el año del '48
|
| Oh de lo de lea I am gone to Alabama
| Oh de lo de lea me he ido a Alabama
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Me fui a Alabama Me fui a Mobile Leah
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| A lo largo de la bahía, las damas juegan con sus hijos
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Jugando con sus hijos en un perezoso día de verano
|
| Oh de lo de lea I am gone to Alabama
| Oh de lo de lea me he ido a Alabama
|
| Gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Me fui a Alabama Me fui a Mobile Leah
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| A lo largo de la bahía, las damas juegan con sus hijos
|
| Playin' with their children on a lazy summer day
| Jugando con sus hijos en un perezoso día de verano
|
| Oh ain’t it funny how we always said in times of leaving
| Oh, ¿no es gracioso cómo siempre decíamos en tiempos de partida?
|
| Said in times of leaving we’d be coming back some day
| Dijo que en tiempos de partida volveríamos algún día
|
| How we now find in our time of grieving
| Cómo nos encontramos ahora en nuestro tiempo de duelo
|
| What was really leaving was not us but Mobile Bay
| Lo que realmente se estaba yendo no era nosotros, sino Mobile Bay.
|
| Oh di lo de lea I am gone to Alabama
| Oh di lo de lea me he ido a Alabama
|
| I am gone to Alabama I am gone to Mobile Leah
| Me fui a Alabama Me fui a Mobile Leah
|
| All along the bay ladies playin' with their children
| A lo largo de la bahía, las damas juegan con sus hijos
|
| Playin' with their children on a lazy summer day | Jugando con sus hijos en un perezoso día de verano |