Traducción de la letra de la canción Lift Me Up - Midnight Choir

Lift Me Up (original)

I’ve done a lot of thinking
I’ve been sweating all out
I’ve been down on my knees
For crying out loud
Wake up at night
With your name on my tongue
Begging for you to forgive
The wrong things I’ve done
I can’t take another day
Living it plain
Can’t go another round
It’s such lousy pay
Gotta get to the call
And get it all this way
I’m just sitting her waiting
It’s such a heavy way
So lift me up
Take me in your arms
Let me stay this time around
So lift me up
Don’t drag me down
I need your help this time around
So sick and tired of all the people
That don’t understand what I’m all about
So sick and tired of all the dealing
Gonna come my way one fine day
So sick and tired of all the people
That don’t understand what I’m all about
I know three chords and a bunch of lies
And I’ve learned to live it well
So lift me up
Take me in your arms
Let me stay this time around
So lift me up
Don’t drag me down
I need your help this time around
So lift me up
Take me in your arms
Let me stay this time around
So lift me up
Don’t drag me down
I need your help this time around
I need your help this time around

Lift Me Up (traducción)

He pensado mucho
he estado sudando todo
He estado de rodillas
Por el amor de Dios
Despertar por la noche
Con tu nombre en mi lengua
rogándote que perdones
Las cosas malas que he hecho
No puedo tomar otro día
vivirlo llano
No puedo ir a otra ronda
es una paga tan mala
Tengo que ir a la llamada
Y conseguirlo todo de esta manera
Solo la estoy sentando esperando
Es una manera tan pesada
Así que levántame
Tómame en tus brazos
Déjame quedarme esta vez
Así que levántame
No me arrastres hacia abajo
Necesito tu ayuda esta vez
Tan enfermo y cansado de toda la gente
Eso no entiende de qué se trata
Tan enfermo y cansado de todo el trato
Voy a venir a mi camino un buen día
Tan enfermo y cansado de toda la gente
Eso no entiende de qué se trata
Sé tres acordes y un montón de mentiras
Y he aprendido a vivirlo bien
Así que levántame
Tómame en tus brazos
Déjame quedarme esta vez
Así que levántame
No me arrastres hacia abajo
Necesito tu ayuda esta vez
Así que levántame
Tómame en tus brazos
Déjame quedarme esta vez
Así que levántame
No me arrastres hacia abajo
Necesito tu ayuda esta vez
Necesito tu ayuda esta vez