Traducción de la letra de la canción Vital Signs - Midnight Juggernauts

Vital Signs (original)

You’re always trying
To hide in the night
And blink at the door
You’d let it go
Though you’ll never know
When it all may be gone
We close our heart
We shut down our world
To rumors you know
Tore down the shield
Your future reveals
Where the feel’s yet to go
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
Love in your lifer heart
And feel love in the light
They won’t decide
Watch time glassing by
Then float away
You can’t get ill
Just typewrite on in
To the rows we could play
Dissatisfied
You always have tried
To divert with goodbyes
Though what you seek
Who knows it could be
Right in front of your eyes
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
Love in your life
(Repeat to the end)

Vital Signs (traducción)

siempre estás intentando
Esconderse en la noche
Y parpadear en la puerta
Lo dejarías ir
Aunque nunca lo sabrás
Cuando todo puede haberse ido
Cerramos nuestro corazón
Cerramos nuestro mundo
A los rumores que conoces
Derribó el escudo
Tu futuro revela
Donde la sensación aún no ha ido
Tienes que abrir tu mente y sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu corazón para sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu mente y sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu corazón para sentir el amor en tu vida
Amor en tu corazón de vida
Y sentir amor en la luz
ellos no decidirán
ver el tiempo de cristal por
Entonces flota lejos
no puedes enfermarte
Solo escribe en en
A las filas que podríamos jugar
Insatisfecho
siempre lo has intentado
Para desviar con despedidas
Aunque lo que buscas
Quién sabe, podría ser
Justo en frente de tus ojos
Tienes que abrir tu mente y sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu corazón para sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu mente y sentir el amor en tu vida
Tienes que abrir tu corazón para sentir el amor en tu vida
amor en tu vida
(Repetir hasta el final)