Traducción de la letra de la canción Permis b bébé - Miel De Montagne

Permis b bébé (original)

Bonsoir mademoiselle
Pour l’instant on ne se connait pas
Je ne trouve pas vraiment les mots quand je suis devant toi
Bonsoir mademoiselle
Que faites-vous dehors par ce froid?
Puis-je vous proposer de vous ramener dans mon joli coupé
Parce-que j’ai mon permis B, baby
J’ai mon permis B, baby
Parce-que j’ai mon permis B, baby
J’ai mon permis B, baby
Bonsoir mademoiselle
Ce sera donc la dernière fois
Puis-je vous proposer de vous emmener dans mon cabriolet
Bonsoir mademoiselle
Il n’y a plus de doutes entre nous tu sais
Le hasard n’existe pas dans ma bagnole à moi
Parce-que j’ai mon permis B, baby
J’ai mon permis B, baby
Parce-que j’ai mon permis B, baby
J’ai mon permis B, baby
Mon permis B, mon permis B
Mon permis B, mon permis B

(traducción)

buenas noches señorita
aún no nos conocemos
No puedo encontrar las palabras cuando estoy frente a ti
buenas noches señorita
¿Qué haces afuera con este frío?
¿Puedo ofrecerte llevarte de vuelta en mi bonito cupé?
Porque tengo mi licencia B, baby
Tengo mi licencia B, baby
Porque tengo mi licencia B, baby
Tengo mi licencia B, baby
buenas noches señorita
Así que esta será la última vez
¿Puedo ofrecerte a llevarte en mi descapotable?
buenas noches señorita
No hay más dudas entre nosotros, ya sabes.
El azar no existe en mi carro
Porque tengo mi licencia B, baby
Tengo mi licencia B, baby
Porque tengo mi licencia B, baby
Tengo mi licencia B, baby
Mi licencia B, mi licencia B
Mi licencia B, mi licencia B