Traducción de la letra de la canción Too Bad For You - Miesa

Too Bad For You (original)

I’m not gonna call you
I’m not gonna pick up my phone
I’m not gonna dial your number
Knowing that your home
I’m not gonna see you
I’m not gonna want you back around
I’m not gonna think about you
Even though your gone
I can’t love you
I can’t need you
I don’t want your love around anymore
I can’t love you
I don’t love you
I don’t want your love around anymore
Too bad for you (4x)
I’m not gonna tell you that I miss you
No I won’t think about you
I won’t even wrap my head around you anymore
I’m not going count on this
I’m not going to plan on this
Cause I can’t believe in this anymore
I can’t love you
I can’t need you
I don’t want your love around anymore
I can’t love you
I don’t love you
I don’t want your love around anymore
Too bad for you (4x)
Its the same ole' type of events
I don’t need in my life no more
Cause one day you seem ready for this
Then the next your not for sure
Its been time to go
I’ve been ready to leave
Its too much for me
And I can’t deal with this no more

(traducción)

no te voy a llamar
no voy a contestar mi teléfono
no voy a marcar tu numero
sabiendo que tu casa
no te voy a ver
No voy a querer que vuelvas
no voy a pensar en ti
Aunque te hayas ido
no puedo amarte
no puedo necesitarte
Ya no quiero tu amor cerca
no puedo amarte
no te amo
Ya no quiero tu amor cerca
Lástima por ti (4x)
no te voy a decir que te extraño
No, no pensaré en ti
Ya ni siquiera envolveré mi cabeza a tu alrededor
no voy a contar con esto
No voy a planear esto
Porque ya no puedo creer en esto
no puedo amarte
no puedo necesitarte
Ya no quiero tu amor cerca
no puedo amarte
no te amo
Ya no quiero tu amor cerca
Lástima por ti (4x)
Es el mismo tipo de eventos
No necesito en mi vida nada más
Porque un día pareces estar listo para esto
Entonces el próximo no estás seguro
Ha sido hora de irse
he estado listo para irme
Es demasiado para mí
Y ya no puedo lidiar con esto