Traducción de la letra de la canción Kids - Mighty Oaks

Kids (original)

Say
Say what they say
And take
Take what they take
The problem today is we share in one space
And there are always people that get carried away
And they’ll cut in, yeah, they’ll cut you back
There wasn’t much to stop, what’s worth the scream and shout
And say
Say what they say
And take
Take what they take
The middle’s gone
It’s been done in
Fell victim to a system and it’s greedy friends
The rich get rich, the poor get poor
And people only care what’s outside their front doors
And say
Say what they say
And take
Take what they take
When the evil sets in
We’re shocked and stare
But no one stops to think that we put ourselves there
Round and round but what about the kids?
Nobody gives a shit, they just turn their heads
And say
Say what they say
And take
Take what they take
We can’t let it go like this
No, we can’t let it go like this
And we can’t let it go like this, like this
We can’t let it go like this, like this
Can’t let it go like this

Kids (traducción)

Decir
Di lo que dicen
Y tomar
Toma lo que ellos toman
El problema hoy es que compartimos en un espacio
Y siempre hay gente que se deja llevar
Y te cortarán, sí, te cortarán
No había mucho que detener, ¿qué vale la pena gritar y gritar?
Y decir
Di lo que dicen
Y tomar
Toma lo que ellos toman
El medio se ha ido
se ha hecho en
Fue víctima de un sistema y sus amigos codiciosos
Los ricos se hacen ricos, los pobres se hacen pobres
Y a la gente solo le importa lo que hay afuera de sus puertas
Y decir
Di lo que dicen
Y tomar
Toma lo que ellos toman
Cuando el mal se instala
Estamos sorprendidos y miramos
Pero nadie se detiene a pensar que nos ponemos ahí
Vueltas y vueltas, pero ¿qué pasa con los niños?
A nadie le importa una mierda, solo giran la cabeza
Y decir
Di lo que dicen
Y tomar
Toma lo que ellos toman
No podemos dejarlo ir así
No, no podemos dejarlo ir así
Y no podemos dejarlo ir así, así
No podemos dejarlo ir así, así
No puedo dejarlo ir así