Traducción de la letra de la canción Give No Fxk - Migos, Travis Scott, Young Thug

Give No Fxk (original)

[Quavo (Baka Not Nice):]
DJ Durel
(Murda on the beat, so it's not nice) Go
[Quavo {Takeoff}:]
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Run shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Get right)
I got too many diamonds on, I look awesome (Ice, get right)
Yeah, after I hit that ho, she need a walker (Smash, get right, uh)
I done shook them problems off, now I'm bossin' (Woo, get right)
Yeah, stack the money tall, back to ballin' (Get right, {Takeoff})
[Takeoff:]
Big boy Rolls, swerve the lane, I be hoggin' (Big boy Rolls)
Lit four blunts of Cookie, musty, yeah, it's foggy (Cookie, woah)
I can park it, stick be sparkin', do no talkin' (Brrt)
Watch me hit the target, mark the carpet, then depart it (Offset)
[Offset:]
We don't give two fucks
Choppers hangin' out the Rolls Royce truck (Pop 'em)
Go play with your kid, 'cause I up (Up)
She broke, so why would I cuff?
Ayy
We rich, lit, we 'bout to go up to space (Lit)
Gold toilet, I took me a rich shit (Woo)
'Cause I have racks on my plate (Racks)
[Quavo:]
I make you go get the bag, baby, we livin' the dream (Livin' the dream)
Gang not comin' in last, top ranked in loyalty (Top ranked)
It's a millionaire campaign, that's what it's supposed to be (Campaign)
Pray my soul to keep when I go to sleep (Uh, Huncho)
[Quavo:]
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Run shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Get right)
I got too many diamonds on, I look awesome (Ice, get right)
Yeah, after I hit that ho, she need a walker (Smash, get right, uh)
I done shook them problems off, now I'm bossin' (Woo, get right)
Yeah, stack the money tall, back to ballin' (Get right)
[Young Thug:]
With it (Yeah, yeah, yeah)
Split it (Yeah, yeah)
Drop-top Rolls (Yeah, yeah, yeah)
Gutter, machete (Skrrt, skrrt)
No confetti (Yeah, yeah, yeah)
Bitch too petty (Woah, bitch)
Big machete (Petty, petty)
I gotta dead it (Woo)
We don't give no fuck (Uh-uh), we don't give no fuck, no (We don't give no fucks)
Give her a couple bucks (Bucks), get her tummy tucked, woah (Woo)
Harriet Tubman-ed up (Yeah), twenty bills in my clothes (Ayy)
I got a bulletproof truck, I got the backwards doors on the Royce
Give no fucks
[Quavo {Travis Scott}:]
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Run shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Get right)
I got too many diamonds on, I look awesome (Ice, get right)
Yeah, after I hit that ho, she need a walker (Smash, get right, uh)
I done shook them problems off, now I'm bossin' (Woo, get right)
Yeah, stack the money tall, back to ballin' ({Yeah}, get right)
[Travis Scott:]
I done been 'round the whole globe and did a few laps and brought back a whole tide
She done spent time in the hood and found nothin' else is better than that side
I done went set up the Jack and made sure the pack ain't gotta push packs quite
Stuck at the top of the chain, in top of her brain, can't fall off at one time (Yeah)
All my colleagues say how we live outrageous (Alright)
We don't count the days, we just count the payments
Just let that Juvie play, she start rejuvenating (Juvie)
Alive at night, we take everything, we face it, yeah
[Quavo:]
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
We don't give no fuck (No)
We don't give no fuck (Fuck shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Run shit)
Out in public (Public)
And we run shit (Get right)
I got too many diamonds on, I look awesome (Ice, get right)
Yeah, after I hit that ho, she need a walker (Smash, get right, uh)
I done shook them problems off, now I'm bossin' (Woo, get right)
Yeah, stack the money tall, back to ballin' (Get right)
DJ Durel
Murda on the beat, so it's not nice

Give No Fxk (traducción)

[Quavo (Baka no agradable):]
DJ Durel
(Murda en el ritmo, así que no es agradable) Ve
[Quavo {Despegue}:]
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Corre mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Hazlo bien)
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble (Ice, hazlo bien)
Sí, después de golpear a esa ho, ella necesita un andador (Smash, hazlo bien, eh)
Terminé de quitarme los problemas, ahora estoy mandando (Woo, hazlo bien)
Sí, apila el dinero alto, vuelve a bailar (Hazlo bien, {Takeoff})
[Quitarse:]
Big boy Rolls, desvía el carril, estaré acaparando (Big boy Rolls)
Encendió cuatro porros de Cookie, mohoso, sí, está nublado (Cookie, woah)
Puedo estacionarlo, pegar chispas, no hablar (Brrt)
Mírame golpear el objetivo, marcar la alfombra, luego partir (Offset)
[Compensar:]
Nos importa un carajo
Choppers pasando el rato en el camión Rolls Royce (Pop 'em)
Ve a jugar con tu niño, porque yo arriba (Arriba)
Ella se rompió, así que ¿por qué lo esposaría?
ayy
somos ricos, iluminados, estamos a punto de ir al espacio (iluminado)
Tocador de oro, me llevé una cagada rica (Woo)
porque tengo bastidores en mi plato (bastidores)
[Cuavo:]
Te hago ir a buscar la bolsa, bebé, estamos viviendo el sueño (Viviendo el sueño)
Gang no viene en último lugar, mejor clasificado en lealtad (mejor clasificado)
Es una campaña millonaria, eso es lo que se supone que es (Campaña)
Reza mi alma para que guarde cuando me vaya a dormir (Uh, Huncho)
[Cuavo:]
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Corre mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Hazlo bien)
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble (Ice, hazlo bien)
Sí, después de golpear a esa ho, ella necesita un andador (Smash, hazlo bien, eh)
Terminé de quitarme los problemas, ahora estoy mandando (Woo, hazlo bien)
Sí, apila el dinero alto, vuelve a bailar (Hazlo bien)
[Joven matón:]
Con eso (Sí, sí, sí)
Divídelo (sí, sí)
Rollos descapotables (sí, sí, sí)
Canalón, machete (Skrrt, skrrt)
sin confeti (sí, sí, sí)
Perra demasiado mezquina (Woah, perra)
Machete grande (Pequeño, mezquino)
tengo que matarlo (woo)
No nos importa una mierda (Uh-uh), no nos importa una mierda, no (No nos importa una mierda)
dale un par de dólares (dólares), haz que le metan la barriga, woah (woo)
Harriet Tubman-ed up (Sí), veinte billetes en mi ropa (Ayy)
Tengo un camión a prueba de balas, tengo las puertas al revés en el Royce
no me importa un carajo
[Quavo {Travis Scott}:]
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Corre mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Hazlo bien)
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble (Ice, hazlo bien)
Sí, después de golpear a esa ho, ella necesita un andador (Smash, hazlo bien, eh)
Terminé de quitarme los problemas, ahora estoy mandando (Woo, hazlo bien)
Sí, apila el dinero alto, vuelve a jugar ({Sí}, hazlo bien)
[Travis Scott:]
He dado la vuelta a todo el mundo, di algunas vueltas y recuperé toda una marea
Pasó un tiempo en el barrio y descubrió que nada es mejor que ese lado
Terminé de configurar el Jack y me aseguré de que el paquete no tenga que empujar paquetes bastante
Atrapado en la parte superior de la cadena, en la parte superior de su cerebro, no puede caerse al mismo tiempo (Sí)
Todos mis compañeros dicen cómo vivimos indignante (Alright)
No contamos los días, solo contamos los pagos
solo deja que juvie juegue, ella comienza a rejuvenecer (juvie)
Vivos por la noche, tomamos todo, lo enfrentamos, sí
[Cuavo:]
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
No nos importa una mierda (No)
No nos importa una mierda (Mierda mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Corre mierda)
en público (público)
Y corremos mierda (Hazlo bien)
Tengo demasiados diamantes, me veo increíble (Ice, hazlo bien)
Sí, después de golpear a esa ho, ella necesita un andador (Smash, hazlo bien, eh)
Terminé de quitarme los problemas, ahora estoy mandando (Woo, hazlo bien)
Sí, apila el dinero alto, vuelve a bailar (Hazlo bien)
DJ Durel
Murda en el ritmo, por lo que no es agradable