Traducción de la letra de la canción You Live in Me - Miguel Bose

You Live in Me (original)

I hear the beating of a second heart
It stops if I’m listening too close
I read the messages from thirteen stars
In search of an answer from the oracle
Say you live in me, live in you
The sparkle we share
Is a one to one
We do it till tomorrow…
Always!
Believe in me
The sparkle we share
In a one to one
We do it till tomorrow
Tomorrow we know never comes…
Then in the light I often hear your voice
You’ve taken possession of my soul
You find survival in the strangest guise
The role of a robber… Feel my body break!
Say you live in me, live in you
The sparkle we share
Is a one to one
We do it till tomorrow…
Always!
Believe in me
The sparkle we share
In a one to one
We do it till tomorrow
Tomorrow we know never comes…
Always…
And as a host we give our very best
My home is my castle, don’t you know?
We live in fear of losing out on life
Let love be the anchor to hold you tight…
Say you live in me, live in you
The sparkle we share
Is a one to one
We do it till tomorrow…
Always!
Believe in me
The sparkle we share
In a one to one
We do it till tomorrow
Tomorrow we know never comes…
Say you live in me, live in you
The sparkle we share
Is a one to one
We do it till tomorrow…
Always!
Believe in me
The sparkle we share
In a one to one
We do it till tomorrow…

You Live in Me (traducción)

Escucho el latido de un segundo corazón
Se detiene si estoy escuchando demasiado cerca
Leo los mensajes de trece estrellas
En busca de una respuesta del oráculo
Di que vives en mí, vives en ti
El brillo que compartimos
es uno a uno
Lo hacemos hasta mañana...
¡Siempre!
Cree en mi
El brillo que compartimos
En un uno a uno
Lo hacemos hasta mañana
Mañana sabemos que nunca llega...
Entonces en la luz a menudo escucho tu voz
Te has apoderado de mi alma
Encuentras la supervivencia en la forma más extraña
El papel de un ladrón… ¡Siente mi cuerpo romperse!
Di que vives en mí, vives en ti
El brillo que compartimos
es uno a uno
Lo hacemos hasta mañana...
¡Siempre!
Cree en mi
El brillo que compartimos
En un uno a uno
Lo hacemos hasta mañana
Mañana sabemos que nunca llega...
Siempre…
Y como anfitriones damos lo mejor de nosotros
Mi casa es mi castillo, ¿no lo sabes?
Vivimos con el miedo de perder la vida
Deja que el amor sea el ancla que te abrace fuerte...
Di que vives en mí, vives en ti
El brillo que compartimos
es uno a uno
Lo hacemos hasta mañana...
¡Siempre!
Cree en mi
El brillo que compartimos
En un uno a uno
Lo hacemos hasta mañana
Mañana sabemos que nunca llega...
Di que vives en mí, vives en ti
El brillo que compartimos
es uno a uno
Lo hacemos hasta mañana...
¡Siempre!
Cree en mi
El brillo que compartimos
En un uno a uno
Lo hacemos hasta mañana...