Traducción de la letra de la canción Brick Licka - Mike-D, Mike D. & Clay Doe

Brick Licka (original)

What what what what, we brick lickas nigga
Hide your motherfucking ki’s nigga
Cause I come to get em nigga, (Mike D nigga)
Who run the town down, gun the town down
Really out of town, shuffle bricks and pounds
You know nigga, who the fuck I be
Corleone nigga, the brick lick hitter
(who the fuck is you), Corleone the brick licka
(how you handle niggas), with a hot point sticker
(what you sipping on boy), straight bar no liquor
(well how you handle broads), I’m a true dick sticker
(what you flipping cat), Range fo' point sixer
(who you run with nigga), Clay-Doe the wig splitter
(who up in the crew), Young Duke the go-getter
(what camp you claiming), Laf-Tex nigga
I don’t know what make these hoes think, cause I stand out
I’m good for a hand out, and making they land rot
Motherfuckers must don’t know bout me, Boss got me on from that 3
Where my niggas gon bust with me, side by side let em fly with me
24/7 getting high with me, always smoking on the finest tree
Ain’t no limit like Master P, money in the bank like Jermaine Dupri
Hit a shot straight to his arteries, FED’s still waiting on the autopsy
Fucking with a nigga from 3-R-D, game and short to the Penitentiary
You niggas gay and elementary, and I damn if you hoes try to contradict me
Only real niggas gon stick with me, whether I’m broke or having money
Send him on a test like a crash dummy, fighting with vets and old top primey’s
All I ride and all I slide, on buck hide DVD’s inside
All you niggas the big 4−1, are fucking with a nigga like me
Like who cause I come to him nigga, Boss Hogg Corleone nigga
Got a thousand and one problems, and money still ain’t a thang
And I gamble my dope money, to get in this rap game
Now look at me now, scrambling C.E.O.
money
Taking notes and quotes, from all you industry crash dummies
Getting in where you fit in, like old hip hop bond
Been in the game for ten deep, and you still working with crumbs
That’s why I’m planted like concrete, to the fam' we been in
I don’t need no new niggas around me, new millions only
Front line, niggas that don’t mind niggas
Out of town niggas, that love to find niggas
In a berry wine Bentley, dranked out on Remmy
Throwing dick to bad chicks, when the X-O hit me
2000 trying to hit me, playing with legalized dope
Doing circles round you dopefiend rappers, in low-low's
Or maybe the fo' do', S Type Jag on chrome
Corleone, gon get his hustle on
(*talking*)
Scoob what’s up, Dave, Ant
Ain’t forgot about y’all mayn, we in here doing this shit
You know I’m saying Yellowstone, what’s the deal
Ward what, swang and holla at me mayn
Know I’m saying, Clay, Brandoe
We got what on the motherfucking tracks mayn what

(traducción)

¿Qué qué qué qué, nosotros ladrillo lickas nigga
Oculta el negro de tu maldito ki
Porque vengo a buscar a em nigga, (Mike D nigga)
Quien dirige la ciudad, dispara la ciudad
Realmente fuera de la ciudad, barajar ladrillos y libras
Sabes negro, quién diablos soy
Corleone nigga, el bateador de ladrillos
(¿Quién diablos eres tú?), Corleone el ladrillo licka
(cómo manejas a los niggas), con una pegatina de punto caliente
(lo que estás bebiendo chico), barra pura sin licor
(bueno, cómo manejas a las chicas), soy una verdadera pegatina dick
(lo que volteas gato), Range fo 'point sixer
(con quién corres con nigga), Clay-Doe, el divisor de pelucas
(que forma parte de la tripulación), el joven duque, el emprendedor
(Qué campamento estás reclamando), Laf-Tex nigga
No sé qué hacen pensar a estas azadas, porque me destaco
Soy bueno para dar una mano y hacer que se pudran
Los hijos de puta no deben saber sobre mí, Boss me consiguió desde ese 3
Donde mis niggas van a reventar conmigo, uno al lado del otro déjalos volar conmigo
drogándose conmigo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, siempre fumando en el árbol más fino
No hay límite como Master P, dinero en el banco como Jermaine Dupri
Dale un tiro directo a sus arterias, FED todavía está esperando la autopsia
Follando con un negro de 3-R-D, juego y corto a la Penitenciaria
Niggas gay y elemental, y maldita sea si intentan contradecirme
Solo los negros reales se quedarán conmigo, ya sea que esté arruinado o tenga dinero
Envíalo a una prueba como un muñeco de choque, peleando con veterinarios y viejos top primey
Todo lo que monto y todo lo que deslizo, en DVD de piel de ciervo en el interior
Todos ustedes, negros, los grandes 4-1, están jodiendo con un negro como yo
Como quién causa que venga a él nigga, Boss Hogg Corleone nigga
Tengo mil y un problemas, y el dinero todavía no es nada
Y apuesto mi dinero de la droga, para entrar en este juego de rap
Ahora mírame ahora, C.E.O.
dinero
Tomar notas y citas de todos los tontos de la industria
Entrar donde encajas, como el viejo vínculo del hip hop
Has estado en el juego durante diez años y sigues trabajando con migajas
Es por eso que estoy plantado como concreto, a la familia en la que hemos estado
No necesito niggas nuevos a mi alrededor, solo millones nuevos
Primera línea, niggas a los que no les importan los niggas
Negros de fuera de la ciudad, a los que les encanta encontrar negros
En un Bentley de vino de bayas, bebido en Remmy
Tirando verga a chicas malas, cuando el X-O me golpeó
2000 tratando de pegarme, jugando con droga legalizada
Haciendo círculos alrededor de los raperos drogadictos, en low-low's
O tal vez el fo' do', S Type Jag en chrome
Corleone, ponte a trabajar
(*hablando*)
Saborea qué pasa, Dave, Ant
No me olvidé de ustedes mayn, estamos aquí haciendo esta mierda
Sabes que estoy diciendo Yellowstone, ¿cuál es el problema?
Ward what, swang y holla a me mayn
Sé que estoy diciendo, Clay, Brandoe
Tenemos lo que en las malditas pistas puede que