Traducción de la letra de la canción Martxa baten lehen notak - Mikel Laboa

Martxa baten lehen notak (original)

Eguzkiak urtzen du gohian
Gailurretako elurra
Uharka da jausten ibarrera
Geldigaitza den oldarra
Gure baitan datza eguzkia
Iluna eta izotza
Urratu dezakeen argia
Hurtuko den bihotza
Bihotza bezain bero zabalik
Besoak eta eskuak
Gorririk ikus dezagun egia
Argiz beterik burua
Batek goserik diraueno
Ez gara gu asetuko
Bati inon loturik deino
Ez gara libre izango
Bakoitzak urraturik berea
Denon artean geurea
Etengabe gabiltza baltzen
Gizatasunari bidea
Inor ez inor menpekorikan
Nor bere buruaren jabe
Herri guztiok bat eginikan
Ez gabiltza gerorik gabe

(traducción)

El sol se derrite en la parte superior
Nieve en las cumbres
El lago está cayendo en el valle.
Una embestida imparable
El sol está dentro de nosotros
oscuro y helado
Una luz que puede romperse
Un corazón que se acerca
Abierto tan cálido como el corazón
brazos y manos
Veamos la verdad en rojo
cabeza llena de luz
Mientras uno tenga hambre
no estaremos satisfechos
no se que hacer con eso
no seremos libres
Cada uno rasgó lo suyo
lo nuestro es nuestro
Perdemos peso constantemente
El camino a la humanidad
nadie depende de nadie
quien es dueño de si mismo
Todos los pueblos unidos
No estamos sin futuro