Traducción de la letra de la canción Детский альбом, соч. 39: 15. Итальянская песенкa - Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский

Детский альбом, соч. 39: 15. Итальянская песенкa (original)

В этот ласковый утренний час
Солнце нежно глядит на нас.
Мы по травам рсистым идём
И все вместе поем:
— Прекрасны здесь небеса!
Прекрасны птиц голоса!
Льёт солнце с высоты
на эту землю мягкий свет.
Лучше нашей Италии нет!
Прекрасны наши поля!
Прекрасна наша земля!
Прекрасен каждый дом
и каждый купол золотой
Под рассветной звездою!

(traducción)

En esta suave hora de la mañana
El sol nos mira suavemente.
Estamos caminando sobre la hierba rosada
Y todos juntos cantamos:
"¡Los cielos son hermosos aquí!"
¡Hermosas voces de pájaros!
El sol está cayendo desde arriba
suave luz en esta tierra.
¡No hay nada mejor que nuestra Italia!
¡Nuestros campos son hermosos!
¡Nuestra tierra es hermosa!
cada hogar es hermoso
y cada cúpula es dorada
¡Bajo la estrella del alba!