| Наступят дни когда-нибудь, когда не будет больно.
| Llegarán días algún día en que no dolerá.
|
| Былое, незабытое оставит моё тело.
| El pasado, lo inolvidable dejará mi cuerpo.
|
| Я не могу больше вспоминать о тебе,
| ya no puedo recordarte
|
| Я знаю, я вру сам себе.
| Sé que me estoy mintiendo a mí mismo.
|
| И время не залечит мои раны.
| Y el tiempo no curará mis heridas.
|
| Пойдём со мной, прошу.
| Ven conmigo por favor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Давай уйдём туда, где светит солнце.
| Vamos donde brilla el sol.
|
| Там нет мирских сует и вожделений.
| No hay vanidades ni deseos mundanos.
|
| Туда, где сердце бьётся часто, и зависти там места нет.
| Allí, donde el corazón late a menudo, y no hay lugar para la envidia.
|
| Нет искушений, зла, лукавства. | No hay tentaciones, maldad, engaño. |
| Я люблю тебя, так чисто.
| Te amo, tan puro.
|
| По-разному трактуют все любовь, но не понятно.
| Todos interpretan el amor de diferentes maneras, pero no está claro.
|
| Она ведь не приходит каждый день, — и я грешен.
| Ella no viene todos los días, y yo soy un pecador.
|
| О Бог мой, для чего ты наделил меня ей? | Dios mío, ¿por qué me lo diste? |
| И я страдаю веками.
| Y he estado sufriendo durante siglos.
|
| И сладкие оковы, эти сети я срываю.
| Y dulces grilletes, estas redes rompo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Давай уйдём туда, где светит солнце.
| Vamos donde brilla el sol.
|
| Там нет мирских сует и вожделений.
| No hay vanidades ni deseos mundanos.
|
| Туда, где сердце бьётся часто, и зависти там места нет.
| Allí, donde el corazón late a menudo, y no hay lugar para la envidia.
|
| Нет искушений, зла, лукавства. | No hay tentaciones, maldad, engaño. |
| Я люблю тебя, так чисто. | Te amo, tan puro. |