Traducción de la letra de la canción Terrifying Sea - Milagres

Terrifying Sea (original)

I’m a shadow
Waiting in the blue
I’m a magnet with it’s poles confused
All my failures are lost on you
Can you tell me what you see in me
While you bind both my hands and feet
I want nothing but you touching me
Every night before we go to sleep
Can you tell me what you see in me
Can you open up my tiny torpid brain
It’s so boring this self inflicted pain
I wanna swim in a terrifying sea
I want to fix a million broken things
I want you to take me
I know you can make me
I wanna be what you see in me
I’m a vampire in a bloodless world
Like the chicken I’m a flightless bird
And I know it might seem absurd
But can you tell me what you see in me
Will you bind both my hands and feet
I want nothing but you touching me
Every night before we go to sleep
Can you tell me what you see in me
Can you open up my tiny torpid brain
It’s so boring this self inflicted pain
I wanna swim in a terrifying sea
I wanna fix a million broken things
I want you to take me
I know you could make
I want to see what you see in me

(traducción)

soy una sombra
Esperando en el azul
Soy un imán con sus polos confundidos
Todos mis fracasos se pierden en ti
¿Puedes decirme lo que ves en mí?
Mientras atas mis manos y mis pies
No quiero nada más que tú me toques
Cada noche antes de irnos a dormir
¿Puedes decirme lo que ves en mí?
¿Puedes abrir mi pequeño cerebro aletargado?
Es tan aburrido este dolor autoinfligido
Quiero nadar en un mar aterrador
Quiero arreglar un millón de cosas rotas
quiero que me lleves
Sé que puedes hacerme
Quiero ser lo que ves en mí
Soy un vampiro en un mundo sin sangre
Como el pollo, soy un pájaro que no vuela
Y sé que puede parecer absurdo
Pero puedes decirme lo que ves en mi
¿Atarás mis manos y mis pies?
No quiero nada más que tú me toques
Cada noche antes de irnos a dormir
¿Puedes decirme lo que ves en mí?
¿Puedes abrir mi pequeño cerebro aletargado?
Es tan aburrido este dolor autoinfligido
Quiero nadar en un mar aterrador
Quiero arreglar un millón de cosas rotas
quiero que me lleves
Sé que podrías hacer
quiero ver lo que tu ves en mi