Traducción de la letra de la canción Trust In Me - Mildred Bailey

Trust In Me (original)

Trust in me in all you do, have the faith I have in you
Love will see us through if only you trust in me
Why don’t you, you trust me?
Come to me when things go wrong
Cling to me daddy and oh yeah I’ll be strong
We can get along, we can get along
Oh, if only you trust in me
While there’s a moon, a moon on high
While there are birds, birds to fly
While there is you, you and I
I can be sure that I love you
Oh, stand beside me, stand beside me all the while
Come on daddy face the future, why don’t you smile?
Trust in me and I’ll be worthy of you
Oh yeah, yeah, why don’t you, yeah trust in me in all you do
And have the faith that I have in you?
Oh, and love will see us through if only you will trust in me
Yeah, yeah, yeah
Why don’t you, you come to me when things go wrong?
Cling to me oh and I’ll be strong
We can get along, we can get along, oh if only you trust in me
Yeah, yeah, yeah, only if you trust in me

(traducción)

Confía en mí en todo lo que hagas, ten la fe que tengo en ti
El amor nos ayudará si solo confías en mí
¿Por qué no confías en mí?
Ven a mí cuando las cosas van mal
Aférrate a mí papi y oh sí, seré fuerte
Podemos llevarnos bien, podemos llevarnos bien
Oh, si tan solo confiaras en mí
Mientras haya una luna, una luna en lo alto
Mientras haya pájaros, pájaros para volar
mientras estemos tu, tu y yo
Puedo estar seguro de que te amo
Oh, quédate a mi lado, quédate a mi lado todo el tiempo
Vamos papá, enfrenta el futuro, ¿por qué no sonríes?
Confía en mí y seré digno de ti
Oh, sí, sí, ¿por qué no confías en mí en todo lo que haces?
y tener la fe que yo tengo en ti?
Oh, y el amor nos ayudará si solo confías en mí
Si, si, si
¿Por qué no vienes a mí cuando las cosas van mal?
Aférrate a mí oh y seré fuerte
Podemos llevarnos bien, podemos llevarnos bien, oh, si solo confías en mí
Sí, sí, sí, solo si confías en mí