Traducción de la letra de la canción Unsure - Minority Unit

Unsure (original)

You’re scared.
So f*cking indecisive
You can’t seem to stay in one place
I’m here but the only thing about this is days change
But you wish that they’d remain the same
Now you’re feeling unsure.
Scared to lose
Unprepared for whatever you choose
Understand you can’t move forward
If you’re still stuck in the past
Now you gotta move fast
Stop reliving moments that were never meant to last
I’m done trying to make you see
This world will move on and leave you with jaded memories
F*ck it.
I’m through.
You’ll stay here.
You’ll lose
I’m never, I’m never, I’m never coming back for you
You’ll learn the hard way soon
You’ll see.
You’ll see «times change and people change»
Things aren’t the same so its time to rearrange
Times change.
Times change

(traducción)

Estás asustado.
Tan jodidamente indeciso
Parece que no puedes quedarte en un solo lugar
Estoy aquí, pero lo único de esto es el cambio de días.
Pero deseas que sigan siendo los mismos
Ahora te sientes inseguro.
Miedo a perder
Sin preparación para lo que elijas
Entiende que no puedes avanzar
Si todavía estás atrapado en el pasado
Ahora tienes que moverte rápido
Deja de revivir momentos que nunca debieron durar
He terminado de intentar hacerte ver
Este mundo seguirá adelante y te dejará con recuerdos hastiados
A la mierda.
Pasé.
Te quedarás aquí.
perderás
Nunca, nunca, nunca volveré por ti
Pronto aprenderás de la manera difícil
Verás.
Verás «los tiempos cambian y la gente cambia»
Las cosas no son iguales, así que es hora de reorganizar
Los tiempos cambian.
Los tiempos cambian