| На нашей ёлке — у Блестят иголки — е И слышны крики — где?
| En nuestro árbol de Navidad, las agujas brillan, y se escuchan gritos, ¿dónde?
|
| Повсюду! | ¡En todos lados! |
| С Новым годом!
| ¡Feliz año nuevo!
|
| Время — у Варить пельмени — е Накрыть на стол
| Tiempo - Cocinar albóndigas - e Poner la mesa
|
| И встретить Новый год.
| Y celebrar el Año Nuevo.
|
| Рюмки, рюмки, рюмки в рот
| Vasos, vasos, vasos en tu boca
|
| На-на-най-нана-йна
| Na-na-na-na-na-ina
|
| Отмечаем Новый год
| celebrar el año nuevo
|
| На-на-най-нана-йна.
| Na-na-na-na-na-ina.
|
| За окошком снег идет
| Está nevando fuera de la ventana
|
| Пьяный дед мороз поет
| Papá Noel borracho canta
|
| Все танцуем до утра,
| Todos bailamos hasta la mañana
|
| Не сидим на месте
| no nos quedamos quietos
|
| Ай-най-най-най
| Ai-nai-nai-nai
|
| Ла-ла-лай-лала-йла,
| La-la-lai-lala-ila,
|
| Ай-най-най-най
| Ai-nai-nai-nai
|
| Ла-ла-лай-лала-йла.
| La-la-la-la-ila.
|
| За окошком снег идет
| Está nevando fuera de la ventana
|
| Пьяный дед мороз поет
| Papá Noel borracho canta
|
| Все танцуем до утра,
| Todos bailamos hasta la mañana
|
| Не сидим на месте
| no nos quedamos quietos
|
| Кончай стесняться — у Давай на танцы — е Играет ди-джей — хей
| Deja de ser tímido - u Vamos a bailar - e DJ está tocando - ey
|
| Заморский Дед Мороз,
| Papá Noel en el extranjero,
|
| А с ним девченка — у Такая телка (дама) — е Глаза алмаз,
| Y con él una niña, una chica (dama) - e Los ojos son un diamante,
|
| А губки словно мед.
| Y los labios son como la miel.
|
| Давай девченки — у Давай мальчишки — е Давайте крикнем — у Все вместе: с Новым годом!
| Vamos chicas - y Vamos chicos - gritemos - y Todos juntos: ¡Feliz Año Nuevo!
|
| Счастья — у Любви и страсти — е И денег много
| Felicidad - Amor y pasión - e Y mucho dinero
|
| Год нам принесет!
| ¡El año nos traerá!
|
| Ой, мороз, мороз, не морозь меня
| Oh, escarcha, escarcha, no me congeles
|
| Не морозь меня, моего коня
| No me congeles, mi caballo
|
| Ой, мороз, мороз, не морозь меня
| Oh, escarcha, escarcha, no me congeles
|
| Не морозь меня, моего коня
| No me congeles, mi caballo
|
| Ой, мороз, мороз, не морозь меня
| Oh, escarcha, escarcha, no me congeles
|
| Не морозь меня, моего коня
| No me congeles, mi caballo
|
| Ой, мороз, мороз, не морозь меня
| Oh, escarcha, escarcha, no me congeles
|
| Не морозь меня, моего коня | No me congeles, mi caballo |