Traducción de la letra de la canción Still Mishon - Mishon

Still Mishon (original)

In tha back of tha class sippin' my juices with Devon
(Mishon)
Woo, put y’all hands togetha
This is the young heisy, doing it tha dynasty way
I made y’all quake, now I want y’all to bounce with me
Young and old, don’t be afraid, come on and groove with me
Can y’all do that?
I said groove with me
Fresh whites, everyday, say that kids feel i’m older
If you need to know, i’m a dynasty soldier
Everytime I dance, I can’t help but bounce
(bounce, bounce, bounce, bounce) Ya feel me
All I do is play all day, until I hear my people say
(It's time to come in, say goodnight to ya friends,
can’t wait till tomorrow, then we’ll do it again)
We know what our future and we got it going on
Still trippin' everywhere, so we don’t need to roll a phone
We love to ride bikes, play games and take it easy
Do our homework and watch us a little t.
v
I’m in tha house by at least six o’clock
Playstation until I drop
Even though I sing, tha fun don’t stop
I’m still Mishon and I ain’t changin'
(In tha back of tha class, sippin' my juices with Devon)
I ain’t changin', no, no, no
(In tha back of tha class, sippin' my juices with Devon)
I look forward to my birthday, everyday
Pick up my friends on my way, so we can celebrate
So don’t hate, congratulate
And if you want to party, it’s okay
(bounce, bounce, bounce, bounce) Can ya feel it?
Everybody, put ya hands to tha ceiling
Shake ya body, body, move ya body, body
Groove with me, if ya ready to partay!
I’m in tha house by at least six o’clock
Playstation until I drop
Even though I sing, tha fun don’t stop
I’m still Mishon and I ain’t changin'
We know what our future and we got it going on
Still trippin' everywhere, so we don’t need to roll a phone
We love to ride bikes, play games and take it easy
Do our homework and watch us a little t.
v
We know what our future and we got it going on
Still trippin' everywhere, so we don’t need to roll a phone
We love to ride bikes, play games and take it easy
Do our homework and watch us a little t.
v
Dy-nasty
Fresh chucks, backpack, with tha hat to match
Southpole, j-won, can ya hang with that?
Blue rocawear shirt with the L. a hat
Iceburg, Sean John, Air Jordan, we got it
We know what our future and we got it going on
Still trippin' everywhere, so we don’t need to roll a phone
We love to ride bikes, play games and take it easy
Do our homework and watch us a little t.
v

Still Mishon (traducción)

En la parte de atrás de la clase bebiendo mis jugos con Devon
(Misón)
Woo, pongan sus manos juntas
Este es el joven Heisy, haciéndolo al estilo de la dinastía.
Los hice temblar, ahora quiero que reboten conmigo
Jóvenes y viejos, no tengan miedo, vengan y disfruten conmigo
¿Pueden hacer eso?
Dije ranura conmigo
Blancos frescos, todos los días, dicen que los niños sienten que soy mayor
Si necesitas saber, soy un soldado de la dinastía.
Cada vez que bailo, no puedo evitar rebotar
(rebote, rebote, rebote, rebote) Ya me sientes
Todo lo que hago es jugar todo el día, hasta que escucho a mi gente decir
(Es hora de entrar, decir buenas noches a tus amigos,
no puedo esperar hasta mañana, entonces lo haremos de nuevo)
Sabemos cuál es nuestro futuro y lo tenemos en marcha
Todavía tropezando por todas partes, así que no necesitamos rodar un teléfono
Nos encanta andar en bicicleta, jugar y tomárnoslo con calma.
Haz nuestra tarea y míranos un poco.
v
Estaré en la casa por lo menos a las seis
Playstation hasta que me caiga
A pesar de que canto, la diversión no se detiene
Todavía soy Mishon y no voy a cambiar
(En la parte de atrás de la clase, bebiendo mis jugos con Devon)
No estoy cambiando, no, no, no
(En la parte de atrás de la clase, bebiendo mis jugos con Devon)
Espero con ansias mi cumpleaños, todos los días
Recoger a mis amigos en mi camino, para que podamos celebrar
Así que no odies, felicita
Y si quieres ir de fiesta, está bien
(rebote, rebote, rebote, rebote) ¿Puedes sentirlo?
Todos, pongan sus manos en el techo
Sacude tu cuerpo, cuerpo, mueve tu cuerpo, cuerpo
¡Diviértete conmigo, si estás listo para la fiesta!
Estaré en la casa por lo menos a las seis
Playstation hasta que me caiga
A pesar de que canto, la diversión no se detiene
Todavía soy Mishon y no voy a cambiar
Sabemos cuál es nuestro futuro y lo tenemos en marcha
Todavía tropezando por todas partes, así que no necesitamos rodar un teléfono
Nos encanta andar en bicicleta, jugar y tomárnoslo con calma.
Haz nuestra tarea y míranos un poco.
v
Sabemos cuál es nuestro futuro y lo tenemos en marcha
Todavía tropezando por todas partes, así que no necesitamos rodar un teléfono
Nos encanta andar en bicicleta, jugar y tomárnoslo con calma.
Haz nuestra tarea y míranos un poco.
v
Dinastía
Chucks frescos, mochila, con ese sombrero a juego
Southpole, j-won, ¿puedes aguantar eso?
Camisa rocawear azul con el sombrero L.a
Iceburg, Sean John, Air Jordan, lo tenemos
Sabemos cuál es nuestro futuro y lo tenemos en marcha
Todavía tropezando por todas partes, así que no necesitamos rodar un teléfono
Nos encanta andar en bicicleta, jugar y tomárnoslo con calma.
Haz nuestra tarea y míranos un poco.
v